Тексты песен   >   М > Михаил Капустин > Львовский промозглый воздух...

Михаил Капустин - Львовский промозглый воздух... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Михаил Капустин

Название песни: Львовский промозглый воздух...

Дата добавления: 01.09.2024 | 14:48:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Капустин - Львовский промозглый воздух...

Львовский промозглый воздух
Lviv dank air
Лезет без спроса в грудь.
He climbs without demand in the chest.
Как там сложились звезды?
How did the stars turn out there?
Как-нибудь. Как-нибудь.
Somehow. Somehow.
В сумерках дым и морось -
Smoke and drizzle at dusk -
Вот и грызет тоска.
So the longing gnaws.
Вот и приходится голос
So there is a voice
В осени полоскать.
Rinse in the fall.


Ветер над Стрыйским парком
Wind over the Strysky Park
Режет стеклом гортань…
Cuts the larynx with glass ...
Будто назло трем Паркам –
As if to spite three parks -
Вдруг истончилась грань,
Suddenly the line became thinner
И перевесила память
And I outweighed my memory
С редким вкрапленьем слов
With rare adhesions of words
Разницу между частями
The difference between parts
Речи, света и снов.
Speech, light and dreams.


Ритмы в сердечном стуке
Rhythms in hearty knocking
С джазом накоротке.
With jazz adversity.
Колко немеют руки,
Kolko hands numb
Будто песок в руке.
Like sand in the hand.
Будто сплетаются жилы,
As if the veins are intertwined
Видные на просвет.
Prominent to the lumen.
Будто бы вместе жили
As if they lived together
Эти пятнадцать лет,
These fifteen years


Будто само собою
As if by itself
Время вошло в пике;
Time has entered the peak;
Память, сложившись вдвое,
Memory, which has been folding in half,
Тает на языке.
Melting in the tongue.
Кажется, сделай выдох –
It seems to exhale -
Молнией от плаща
Lightning from the cloak
Вдруг застегнется выход,
Suddenly the output will fasten
Счастьем в лицо плеща...
With happiness in the face of a whip ...


Нет же - со звоном, настежь,
No - with a ringing, wide open,
Ветер из темноты
The wind from the darkness
Свет распахнул на части,
The light opened to pieces
Словно развел мосты.
As if divorced bridges.
И – намерзает панцирь,
And - the shell is deliberate
Глуше сердечный джаз…
The heart of heart jazz ...
Только не просыпаться!
Just do not wake up!
Только бы – не сейчас.
If only - not now.
Смотрите так же

Михаил Капустин - Физтешка

Михаил Капустин - Обрыв

Михаил Капустин - Да будет так

Михаил Капустин - Мы пойдем гулять на речку

Михаил Капустин - Цыплят по осени считали

Все тексты Михаил Капустин >>>