Тексты песен   >   М > Михаил Павлов > Замок из дождя

Михаил Павлов - Замок из дождя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Михаил Павлов

Название песни: Замок из дождя

Дата добавления: 06.03.2024 | 10:56:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Павлов - Замок из дождя

Замок из дождя
Castle made of rain
Музыка Владимира Преснякова, слова Карена Кавалеряна
Music by Vladimir Presnyakov, lyrics by Karen Kavaleryan


Дождь город пуст и мы идем вниз по улице вдвоем,
It's raining, the city is empty and we're walking down the street together,
Забрели с тобой шутя мы за стены дождя.
You and I wandered jokingly beyond the walls of rain.
В мокрых окнах гаснет свет, только нас давно там нет.
The light goes out in the wet windows, but we haven’t been there for a long time.
Мы не знаем, что потом, словно связаны дождем
We don't know what happens next, it's like we're bound by the rain
В нашем призрачном замке.
In our ghostly castle.
Мы вошли в этот замок из дождя только двое: ты и я,
We entered this castle made of rain only two: you and me,
И так долго были вместе.
And they were together for so long.
Мы спаслись в этом замке из дождя только двое: ты и я
Only two of us escaped from the rain in this castle: you and me.
В самом одиноком месте: ты и я.
In the loneliest place: you and me.


Но, утро близко и сейчас первый луч коснулся нас,
But the morning is near and now the first ray has touched us,
Разрушая волшебство, откровения твоего.
Destroying the magic of your revelations.
И уже издалека встречный смотрит свысока
And from afar the oncoming person looks down on you
И смеется нам в глаза, как не верит в чудеса,
And he laughs in our eyes, as if he doesn’t believe in miracles,
Одинокий прохожий.
Lonely passerby.
Мы вошли в этот замок из дождя только двое: ты и я,
We entered this castle made of rain only two: you and me,
И так долго были вместе.
And they were together for so long.
Мы спаслись в этом замке из дождя только двое: ты и я
Only two of us escaped from the rain in this castle: you and me.
В самом одиноком месте: ты и я.
In the loneliest place: you and me.
Смотрите так же

Михаил Павлов - Музыкант

Михаил Павлов - Если рядом с тобой чужой

Михаил Павлов - Если нет тебя со мной

Михаил Павлов - Капризная, упрямая

Михаил Павлов - Плоды воображения

Все тексты Михаил Павлов >>>