Минская духовная семинария - Сугубая ектения. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Минская духовная семинария

Название песни: Сугубая ектения.

Дата добавления: 07.10.2023 | 07:06:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Минская духовная семинария - Сугубая ектения.

Сугубая — значит усиленная и перед началом молитвы диакон призывает верующих молиться сосредоточенно: «Рцем вси от всея души, и от всего помышления нашего рцем».
Purely means reinforced and before the start of the prayer the deacon calls on the believers to pray concentratedly: "Rats all of them from all souls, and from all the thought of our RCS."


Господи Вседержителю, Боже отец наших, молим Ти ся, услыши и помилуй.
Lord Almighty, God of our father, praying, hearing and have mercy.
Помилуй нас, Боже, по велицей милости Твоей, молим Ти ся, услыши и помилуй.
Have mercy on us, God, according to your grandeur, pray for and have mercy.
Еще молимся о Святейшем Патриархе Московском (имя рек), и о Господине нашем Преосвященнейшем епископе (имя рек) и о всей во Христе братии нашей.
We still pray for the Holy Patriarch of Moscow (the name of the rivers), and for the Lord our Grace Bishop (name of the rivers) and for all in Christ of our brotherhood.
Еще молимся о Богохранимей стране нашей, властех и воинстве ея, да тихое и безмолвное житие поживем во всяком благочестии и чистоте.
We still pray for the God -preservation of our country, the Vlasta and the army, and the quiet and silent life we will live in all piety and purity.
Еще молимся о блаженных и приснопамятных создателех святаго храма сего (аще во обители: святыя обители сея), и о всех преждепочивших отцех и братиях, зде лежащих и повсюду, православных.
We still pray for the blessed and permissible creators of the holy temple of this (as if in the monastery: the holy monastery of the sow), and for all previously entered the Father and Brothers, the local and everywhere, the Orthodox.
Еще молимся о милости, жизни, мире, здравии, спасении, посещении, прощении и оставлении грехов рабов Божиих, братии святаго храма сего (аще во обители: святыя обители сея).
We still pray for mercy, life, peace, health, salvation, visiting, forgiveness and leaving the sins of the slaves of God, the fraternity of the holy temple (as in the monastery: the holy monastery of Sei).
Еще молимся о плодоносящих и добродеющих во святем и всечестнем храме сем, труждающихся, поющих и предстоящих людех, ожидающих от Тебе великия и богатыя милости.
We still pray for fruiting and good -natures in the saint and esteemed temple of this, working, singing and the upcoming people, expecting great mercy and rich mercy from you.


Сугубая ектения также произносится диаконом и после каждого прошения клирос поет: «Господи, помилуй». Завершается ектения священником: «Услыши ны Боже, спасителю наш, упование всех концев земли, и сущих в мори далече: и милостив, милостив буди, Владыко, о гресех наших, и помилуй ны. Милостив бо и человеколюбец Бог еси, и тебе славу возсылаем, Отцу, и Сыну, и святому Духу, ныне и присно, и во веки веков». Хор отвечает «Аминь!». „
Purely litany is also pronounced by a deacon and, after each petition, Cloros sings: "Lord, have mercy." Explification ends with the priest: “Hearing our God, our Savior, the hope of all the ends of the earth, and those who are in Mori Dalycha: and merciful, mercifully, lord, about our gresets, and have mercy on us. Graceful of Bo and the human lover God, and we send the glory to you, the Father, and the Son, and the Holy Spirit, now, and forever and ever. ” The choir replies "Amen!". "
Смотрите так же

Минская духовная семинария - 15. Просительная ектения.

Минская духовная семинария - Символ веры.

Минская духовная семинария - Тропарь и кондак Введения во храм Богородицы

Минская духовная семинария - Тропарь и кондак Покрову Пресвятой Богородицы

Минская духовная семинария - 8. Приидите, поклонимся Цареви нашему Богу.

Все тексты Минская духовная семинария >>>