Миша Без Ника - Жаль - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Миша Без Ника

Название песни: Жаль

Дата добавления: 30.04.2024 | 03:32:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Миша Без Ника - Жаль

она сама по себе, такая дикая, страстная сука,
She is on her own, such a wild, passionate bitch,
проще говоря так просто пасть к ней под каблук,
Simply put, so easy to fall under her heel,
как-будто черт попутал, будто в мире других пассий нет,
It seemed to be a devil that there were no other passions in the world,
отныне, перепадки дикие то счастлив, то в унынии
From now on, the wild skirmishes are either happy or in despondency
твердят толпой наперебой, ты с яйцами, значит прав,
Told the crowd with vying, you are with eggs, it means right,
твердят толпой, в ушах гремя, пошли ты к черту всю ван лав
Told in the crowd, in the ears rattles, you went to hell with the whole van lave
все эти чувства, сентименты, при встречах с ней, как идиот
All these feelings, sentiment, in meetings with her, like an idiot
мыслишь о хорошем лишь, в душе симфония семь нот
Think about good only, in the soul of symphony seven notes
глаза горят, мотор стучит, улыбка не сползает с уст
eyes burn, the motor knocks, the smile does not slide from the mouth
не знаешь что проходишь в инсте, но зато ты наизусть
You don't know what you go through in Institute, but you are by heart
все ваши переписки, перезвоны, перегляды даже
All your correspondence, calls, attendance even
помнишь как законы Ома, почему, не знаю даже
Remember how the laws of OMA, why, I don't even know
можешь ты цитировать любой момент при любой встрече
You can quote any moment at any meeting
можешь позвонить и бесполезно проболтать весь вечер
You can call and blame it all evening
можешь? можешь! Хочешь? Хочешь! так давай дерзай не жалко
can? can! Want? Want! so let's dare not sorry
если что, то будет помощь, три товарища Ремарка
if anything, then there will be help, three comrades of remarks
но как-то странно все и как-то все идет не так
But somehow everything is strange and somehow everything goes wrong
как ты надумывал себе, как рисовал в своих мечтах
How you thought up for yourself, how you painted in your dreams
вроде рядом, но не вместе, вроде боль, а вроде песня,
It seems to be near, but not together, like pain, but like a song,
вроде ты почти добился, эти непонятки бесят
It seems you have almost achieved, these misunderstandings are enraged
и правильно сказал один великий философ когда-то,
And the same great philosopher said correctly once,
она играет хорошо, да и весь мир театр,
She plays well, and the whole world theater,
но ты не зритель, ты актер, причем ты в главной роли
But you are not a spectator, you are an actor, and you are in the title role
как бы не хотелось изменить, но тут то ты не волен
as if I did not want to change, but then you are not free


пр:
etc:
и видно вместе быть нам не судьба
And it is clear to us to be not fate together
она красивая, стерва, но только не моя.
She is beautiful, bitch, but not mine.
как в лучшем фильме о любви, но только лишь начало
as in the best film about love, but only the beginning
она играет хорошо, но жаль не на экране
She plays well, but it's a pity not on the screen


2.
2.
все хорошо, что хорошо кончается
all is well that ends well
а тропка с кой уйти пытались, также вьется дальше в лес,
And they tried to leave the trail with which, also curls further into the forest,
а мы немы ли, либо что, иль нам не нравится
but whether we are not, or what, or we don't like it
и мы потеряны тут, будто бы в стране чудес
And we are lost here, as if in the world of miracles
так много лишних слов, но сука дел так мало
There are so many extra words, but there is so little bitch
меня к тебе влечет, как к Айсбергу Титаник,
I am attracting to you, like an iceberg titanium,
как к бургеру жиртреста, будто к алтарю невесту,
as to the burger of Zhirtrest, as if to the altar of the bride,
словно птиц на юг на зиму, словно итальянца к мести,
Like birds south to the winter, like an Italian to revenge,
тут дело чести, отступиться не имею права,
Here is a matter of honor, I have no right to recede,
ты съела мозг мой, оставив столько чтоб хватало
you ate my brain, leaving so much to grab
на мысли о тебе, на эти строчки, обанкрочен,
Thinking about you, on these lines, it is bankrupt,
угадай кто снится мне подряд уже какую ночь
Guess who dreams to me in a row any night
и в принципе все дело в принципе, хотела принца,
And in principle, the whole thing, in principle, wanted the prince,
но прости, их единицы, а тут я такой, хопа и выскочил
but I'm sorry, their units, and here I am like that, a hop and jumped out
как клоун из коробочки, не в гучи, не с иголочки,
Like a clown out of a box, not in ghuchi, not from a needle,
так повился и решил все разложить по полочкам
so won and decided to lay everything out on the shelves
и вот еще, так может правильно, а может нет
And one more, it may be right, or maybe not
я часто говорю себе пора бы бросить этот бред,
I often tell myself it would be time to quit this nonsense,
но что-то глубоко внутри твердит мне слово "СТОП"
But something deep inside says to me the word "stop"
идти вперед с бурлящей кровью на костяшках, или любовь иль спорт
go forward with boiling blood on knuckles, or love il sport
Смотрите так же

Миша Без Ника - Музыкальная шкатулка

Миша Без Ника - Алиби

Миша Без Ника - Трамвай желаний

Миша Без Ника - В поднебесье

Миша Без Ника - Это не...

Все тексты Миша Без Ника >>>