Тексты песен   >   М > Миша Без Ника > Трамвай желаний

Миша Без Ника - Трамвай желаний - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Миша Без Ника

Название песни: Трамвай желаний

Дата добавления: 18.09.2022 | 19:16:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Миша Без Ника - Трамвай желаний

просто глупый, просто мальчик и просто осень, просто плачет,
Just stupid, just a boy and just autumn, just cries,
думать надо головой и стараться мыслить дальше,
You have to think with your head and try to think further,
не живя надеждами на то что завтра будет лучше,
Without living hopes that it will be better tomorrow,
даже если где-то глубоко что-то душит,
Even if something deeply strangled somewhere,
ведь было чудное мгновение, по-любому,
After all, there was a wonderful moment, in any way,
у меня оно закончилось, оставив с пустым взором,
It ended with me, leaving an empty gaze,
мог бы просто все исправить или все вернуть назад,
I could just fix everything or return everything back,
только знаешь, бесполезно, кто хотел, тот будет ждать,
You just know, it is useless who wanted, he will wait,
не стоит гнаться за мечтой быть кому-то нужным,
Do not chase the dream of being someone needed,
от этого нередко и в сухом сезоне лужи,
This is often in the dry season of a puddle,
от этого нередко хэппи-энда нет в финале,
From this, often a happy ending is not in the finale,
от этого довольно часто с красными глазами,
From this quite often with red eyes,
возможно слезы, хотя скорее всего нет,
Perhaps tears, although most likely not,
а может поздно, а может просто пьяный бред?
Or maybe it's too late, maybe just drunken nonsense?
конец истории, исхода нет, конец поэмы,
The end of history, there is no outcome, the end of the poem,
но нет ее и не судьба и нет дилеммы...
But there is no fate and there is no dilemma ...


припев:
chorus:
трамвай желаний переполнен, скоро наша остановка,
The tram of desires is overflowing, our stop is coming soon,
и как в сказке не бывает и от этого неловко,
And as in a fairy tale does not happen and it is embarrassed from this,
пора уже остановиться не могу найти стоп-кран,
It's time to stop I can't find a stop clock,
и такое ощущение, что в голове один дурман,
And it feels like there is one dope in my head,


с утра по венам любовь, по проводам разлуку,
In the morning, love through the veins, by wire separation,
эхом в голове нечто, похожее на скуку,
echoing in my head something like boredom,
романтик умер, не чета ему мечта поэта,
The romantic died, not a couple of a poet's dream,
осталась чтобы написать и рассказать про это
stayed to write and tell about it


и это чувство будто вновь паришь над облаками,
And it feels like you are steaming over the clouds again,
а ты какой-то неземной, окрыленный мечтами,
And you are some kind of unearthly, inspired by dreams,
таясь под сердцем глубоко где нет ни капли света,
hiding under the heart deep where there is not a drop of light,
и в мыслях сто вопросов и ни одного ответа
And in the thoughts of a hundred questions and not a single answer
луну сменяет солнце, на висках седеют волосы,
The sun is replaced by the sun, hair turns gray on the temples,
а в голове лишь ее косы
And in my head only her braids
пустота наступает, когда она не понимает,
Emptiness occurs when she does not understand,
когда что-то изнутри тебя,как-будто разрывает,
When something from the inside is as if torn off,
когда пытаешься в себе ты что-то изменить
When you try to change something in yourself
и понимаешь, что не можешь больше так жить
And you understand that you can't live like that anymore
в глазах пустота, плюс не видно там дна,
in the eyes are void, plus there is no bottom there,
крик души, но в никуда, что в ответ там? тишина!
The scream of the soul, but nowhere, what's back there? silence!
Смотрите так же

Миша Без Ника - Музыкальная шкатулка

Миша Без Ника - В поднебесье

Все тексты Миша Без Ника >>>