Мори - Важно ч.3 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мори - Важно ч.3
перископ опущен
periscope down
на радарах пусто
the radar is empty
последняя сигарета перед сном
last cigarette before bed
последняя песня на повторе
last song on repeat
мы говорили с тобой о горе
we talked about grief
когда были только вдвоём.
when it was just the two of us.
с высоты крыш проблемы мелочны
from the rooftops the problems are petty
море по колено
reckless
в крови по щиколотку
ankle-deep in blood
говорить о истории довольно просто
talking about history is quite easy
когда говоришь о ней только в шутку.
when you only talk about her as a joke.
с высоты мир кажется довольно простым
from above the world seems quite simple
переплетения улиц становятся картой
the weaving of streets becomes a map
люди предпочитают тайне разгадку
people prefer a solution to a mystery
и говорят об этом только днём.
and they only talk about it during the day.
ночью - совсем другие разговоры.
at night - completely different conversations.
после двадцати трёх ноль ноль
after twenty-three zero zero
я покрываюсь паутинкой трещин
I'm covered in a web of cracks
ведь в каждом из нас таится по вещи
because in each of us there is something hidden
о которых можно поговорить с незнакомцем
things you can talk about with a stranger
по дороге домой.
on the way home.
и мы зарываем в себе романтику
and we bury the romance in ourselves
становимся щепетильно реальными
let's get scrupulously real
а помните, как ещё пару лет назад
and remember how a couple of years ago
перед сном мечтали
dreamed before bed
думали
thought
строили планы
made plans
потом снова мечтали
then we dreamed again
и спать.
and sleep.
а там - ещё одна крыша.
and there is another roof.
с ещё одной крыши летишь, взрослея
you fly from another roof, growing up
на ещё одну крышу карабкаешься.
You climb onto another roof.
перископ опущен.
The periscope is down.
на радарах пусто.
the radar is empty.
это лучший способ поведать правду.
this is the best way to tell the truth.
Смотрите так же
Мори - я верю в лучшее, но не сегодня
Последние
Silvio Rodriguez - Por Quien Merece Mi Amor
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Radio Futura - 10. Annabel Lee
Victor Jara - Hasta Siempre Comandante
СемьЭтажей - Под флагами добра
Могильников - Это твой последний день