Мой дядя - Доченька моя - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мой дядя - Доченька моя
1.Свадьба шумная гуляла, Свадьбе было мало места
1. Walked noisy walked, there was little wedding
А ведущий объявляет, слово за отцом невесты
And the lead announces, the word for the father of the bride
Приутихло вдруг застолье, папе речь произносить
Sutch suddenly feast, dad is speech
Подкатил камочик к горлу, очень трудно говорить
Rolled the meathers to the throat, it is very difficult to speak
Припев: Пробежали пестрой стаей, детство звонкие года
Chorus: Spent a motley pack, childhood ringing year
Ты совсем уже большая, ты невеста у меня
You are very big, you bride
До чего же ты красива, как идет тебе фата
What are you beautiful, how is you shopping
Будь счастливой, будь счастливой, повторяю я слова
Be happy, be happy, I repeat the words
Вслед любви своей как птица, улетела из гнезда
Following your love as a bird, flew out of the nest
Буду за тебя молиться, доченька моя!
I will pray for you, my daughter!
2. И как фильм документальный, Крутит память свой архив
2. And as a film documentary, the memory turns its archive
Фильм веселый и печальный, ни о чем не позабыв
The film is cheerful and sad, nothing forgotten
И в лице твоем красивом, вижу мамино лицо
And in your face your beautiful, I see my mother's face
Как недавно это было, было это так давно
How recently it was, it was so long ago
Припев: Пробежали пестрой стаей, детство звонкие года
Chorus: Spent a motley pack, childhood ringing year
Ты совсем уже большая, ты невеста у меня
You are very big, you bride
До чего же ты красива, как идет тебе фата
What are you beautiful, how is you shopping
Будь счастливой, будь счастливой, повторяю я слова
Be happy, be happy, I repeat the words
Без любви твоей как птица, улетела из гнезда
Without love your bird, flew out of the nest
Буду за тебя молиться, доченька моя.
I will pray for you, my daughter.
Проигр
RF
Припев: Пробежали пестрой стаей, детство звонкие года
Chorus: Spent a motley pack, childhood ringing year
Ты совсем уже большая, ты невеста у меня
You are very big, you bride
До чего же ты красива, как идет тебе фата
What are you beautiful, how is you shopping
Будь счастливой, будь счастливой, повторяю я слова
Be happy, be happy, I repeat the words
Вслед любви своей как птица, улетела из гнезда
Following your love as a bird, flew out of the nest
Буду за тебя молиться, доченька моя, доченька моя, доченька моя.
I will pray for you, my daughter, my daughter, my daughter.