Тексты песен   >   М > Муслим Магомаев > Вечерний эскиз

Муслим Магомаев - Вечерний эскиз - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Муслим Магомаев

Название песни: Вечерний эскиз

Дата добавления: 11.01.2022 | 15:06:40

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Муслим Магомаев - Вечерний эскиз

1979; муз. Александры Пахмутовой - ст. Николая Добронравова
1979; MUZ. Alexandra Pakhmutova - Art. Nikolai Dobronravov


Из фильма-концерта "Песня тебя найдёт". 1979 г.
From the movie-concert "Song will find you." 1979


ВЕЧЕРНИЙ ЭСКИЗ
Evening sketch


Стихи Николая Добронравова
Poems Nikolai Dobronravov


И вечер такой же, как прежде,
And the evening is the same as before
И те же во мгле фонари,
And the same lanterns
Но песня последней надежды
But the song of the last hope
Погаснет с восходом зари...
Goes out with the sunrise dawn ...


Припев:
Chorus:
А ветер летит, провода теребя,
And the wind flies, the wires are tortured,
А время с годами к нам жёстче и строже!
And the time over the years to us is rigorous and stricter!
Не будет, не будет, не будет тебя,
Will not, will not, there will be no you,
И даже - не будет похожей.
And even - will not be similar.


Никто ничего не изменит,
No one will change anything
И нечего спорить с судьбой...
And there is nothing to argue with fate ...
Была ты летящим мгновеньем,
There were you flying instant
Мелькнувшею в небе звездой!
Flashed in the sky star!


Припев:
Chorus:
А ветер летит, провода теребя,
And the wind flies, the wires are tortured,
А время с годами к нам жёстче и строже!
And the time over the years to us is rigorous and stricter!
Не будет, не будет, не будет тебя,
Will not, will not, there will be no you,
И даже - не будет похожей.
And even - will not be similar.


Не близкий мой путь и не дальний...
Not close my way and not far ...
Зима наплывает, зима...
Winter sails, winter ...
И кажется всё нереальным:
And it seems unreal:
Деревья, дороги, дома.
Trees, roads, houses.


Припев:
Chorus:
А ветер летит, провода теребя,
And the wind flies, the wires are tortured,
А время с годами к нам жёстче и строже!
And the time over the years to us is rigorous and stricter!
Не будет, не будет, не будет тебя,
Will not, will not, there will be no you,
И даже - не будет похожей.
And even - will not be similar.
Смотрите так же

Муслим Магомаев - Седеет пепел нашего огня

Муслим Магомаев - Песня любви

Муслим Магомаев - Ноктюрн

Муслим Магомаев - Отдать тебе любовь

Муслим Магомаев - I want to say goodbye to the summer

Все тексты Муслим Магомаев >>>