О, милость дарующий, взываем к тебе,
Oh, granting mercy, we call to you,
Даруй нам победу священной войне,
Give us the victory of the Holy War,
Свой милости взор ты на нас обрати,
You will turn your gratitude to us with your mercy,
Шахида в обитель свою забери.
Shahid into the monastery of your own.
Над нашей отчизной сгустилась тьма,
Darkness thickened above our fatherly,
Здесь гибельным смерчем промчалась война,
Here, a war rushed with a disastrous tornado,
Здесь смерть накатилась кровавой войной,
Here death rolled in a bloody war,
И плачь материнский стоял над землёй.
And the mother’s crying stood above the ground.
О, грозная поступь кровавых времен,
Oh, the formidable tread of bloody times,
По нашей отчизне идёт испокон,
According to our homeland, it goes from time to time
Но в нашем незнании мы не шли наугад,
But in our ignorance we did not go at random,
Когда над Чечнею звучало "Джихад!".
When "jihad!" Sounded over Chechnya.
К тебе лишь взываем, к тебе лишь придём,
We only appeal to you, we will only come to you,
Мы в праведной битве с улыбкой умрём,
We will die in a righteous battle with a smile,
Свой милости взор ты на нас обрати,
You will turn your gratitude to us with your mercy,
И павших Шахидов к себе забери.
And take the fallen shahids to you.
Мы в битву бросались кромсая врагов,
We rushed into the battle of the brown enemies,
Мы смерть предпочитали вместо рабских оков,
We preferred death instead of slave shackles,
Истории пламя нас жжёт без конца,
History Flame burns endlessly,
Нам жизни дороже свобода была.
Freedom was more expensive for us.
Даруй нам победу, взываем к тебе,
Give us a victory, we cry out to you,
Даруй нам отвагу в священной войне,
Give us courage in the Holy War,
Ведь мы презирали дорогу назад,
After all, we despised the road back
Когда над Чечнёю звучало "Джихад!"
When I sounded “jihad!”
К тебе лишь взываем, к тебе лишь придём,
We only appeal to you, we will only come to you,
Мы в праведной битве с улыбкой умрём,
We will die in a righteous battle with a smile,
Свой милости взор ты на нас обрати,
You will turn your gratitude to us with your mercy,
И павших Шахидов к себе забери.
And take the fallen shahids to you.
Муцурай ХIамзат-кIант Темур - Гелаевский Спецназ
Муцурай ХIамзат-кIант Темур - Единобожие
Муцурай ХIамзат-кIант Темур - Сержень-Юрт
Муцурай ХIамзат-кIант Темур - Имя Твоё - Грозный
Муцурай ХIамзат-кIант Темур - Избранник
Все тексты Муцурай ХIамзат-кIант Темур >>>