мэнд - грибоедов - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: мэнд

Название песни: грибоедов

Дата добавления: 14.05.2022 | 18:10:04

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни мэнд - грибоедов

МЭНД
Mand
аудио-спекталь в 8 актах:
Audio-spectacle in 8 acts:
«Мы ничего не придумали»
"We did not come up with anything"


Основан на цитатах «Горе от ума».
Based on quotes "Woe from Wit."
Посвящается Александру Сергеевичу Грибоедову.
Dedicated to Alexander Sergeyevich Griboedov.


1. «С чувством, с толком, с расстановкой»
1. "With feeling, really, with arrangement"


Все что есть сейчас
All that is now
Было придумано до нас
Was invented before us
Про удачи и беды
About good luck and troubles
уже сказал Грибоедов
Griboedov already said


Всё что есть сейчас
All that is now
Было придумано до нас
Was invented before us
Ведь и зимой и летом
After all, in winter and summer
Карету мне карету
The carriage is a carriage to me


2. «Горе от ума»
2. "Woe from the mind"


Каретой я назвал такси
I called a taxi carriage
Упрощать больше не проси
Do not ask for more
Мы итак упростили всё до нельзя
We have simplified everything before not
И перестали быть друг другу полезными
And they stopped being useful to each other


Заражаем болезнями, пишем вместо ребята - ребзя
Infect diseases, write instead of guys - reer
Словно слова все нормальные будто бы пальцы столяра попали во фрезер
As if the words are all normal as if the fingers of the joiner got into the milling mill
На расфокусе лэйзер который светил в сторону мечт
On the defocus laiser who shone towards the dream
Но лучше выкинуть все наши святые идеи, нежели кинуть мертвые души два в печь, сжечь
But it is better to throw out all our holy ideas than to throw dead souls two in the oven, burn
И ничем не облегчить груз, который сдавил уже тысячи плеч
And do not facilitate the load that has already squeezed thousands of shoulders
Мы поколение вечера темного и нам бы хотелось бы несколько свеч
We are a generation of dark evening and we would like a few candles


3. «Рассудку вопреки, наперекор стихиям»
3. "Reason, contrary to the elements"


Хотя найдется такой что захочет отречься
Although there is such that it wants to renounce
с рассказом о том, что он здесь предтеча
With the story that he is a forerunner here
Но я то знаю что внутри он мечется
But I know that he is rushing inside
От того что он всего лишь никто для вечности
From the fact that he is just nobody for eternity


И он будет богом в своей системе
And he will be God in his system
Где вершиной разума ботать по фене
Where to boil the top of the mind by the hairdryer
Но даже в космосе, в пустоте этой
But even in space, in the void of this
Есть космическая пыль, а есть реально планеты
There is cosmic dust, but there are really planets


4. «Герой не моего романа»
4. "Hero of not my novel"


И пока ты на этой,
And while you are on this,
ты такой как все
You are like everyone else
ничего не придумал
I did not come up with anything
всё дали тебе
They gave everything to you
Ты можешь и должен говорить обратное
You can and should say the opposite
Оголяя свой период пубертатный
Exploring his period of puberty
Перед каждым, делая вид что не важно
Before everyone, pretending not important
Всё это, но стоит ли быть отважным?
All this, but is it worth being brave?


5. «Ах, злые языки страшнее пистолета»
5. "Ah, evil tongues are worse than a pistol"


Ты крутой, тебе не надо в думу ли
You are cool, you don't need to go to the Duma
Но помни даже имя тебе придумали
But remember even you came up with a name
Если бы ты себя как-то назвать хотел
If you somehow wanted to call yourself
Это был бы пробел
It would be a gap


И я не скажу Грубых слов, например,
And I will not say rude words, for example,
что ты плохой человек
that you are a bad person
Бывают отчёты когда цифр много, а ты отчёт в котором цифр нет
There are reports when there are many numbers, and you are a report in which there are no numbers
Это даже не ноль, ноль нужно уметь напечатать
It's not even zero, zero you need to be able to print
А что ты умеешь танцор кроме как на костях своих же танцевать бочату
And what do you know how to dance on your bones to dance a barrel


6. «Числом поболее, ценою подешевле»
6. "Number is more, cheaper


И наше отличие, в том что ты пустота, а я творчества личность
And our difference is that you are emptiness, and I am a personality
И ты можешь писать сотню песен и книг,
And you can write a hundred songs and books,
Став постепенно фигурой публичной
By gradually becoming a figure of public


А я довольствуюсть притчей
And I am the contentment of the parables
Где мелом написано, как в школе учитель
Where it is written with chalk, how is a teacher at school
не главное свой мир придумать всех лучше
not your main world to come up with everyone better
Главное знать кто создал существующий
The main thing is to know who created the existing


7. «Шумим, братец, шумим»
7. "Noise, brother, noise"


А ты скажешь - я пью ещё!
And you say - I drink more!
сигарета в зубах И тебе типо ближе хип-хап на битах, чем умнеть, прочитав хоть один альмонах
cigarette in his teeth and you are like a hip-hap on the bits closer to you than to smart, after reading at least one almonics


8. «Есть от чего в отчаянье прийти»
8. "There is something to come from despair"


все что что есть сейчас
All that is now
Было придумано до нас
Was invented before us
Мы ничего не смогли
We could not
Смог Грибоедов А.С.
Griboedov A.S.