млп - я твая пони вайву - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни млп - я твая пони вайву
I think that you're rather unique
Я думаю, что ты довольно уникальный
Perhaps you're something new
Возможно, вы что-то новое
And if you'd like to oblige
И если вы хотите обязать
I'd like to get to know you.
Я бы хотел узнать тебя.
You seem fundamentally fun
Вы похоже, принципиально веселые
I feel like being your friend.
Я чувствую, что быть твоим другом.
Let's see the big city sights
Давайте посмотрим на большие достопримечательности города
and find how well we blend.
И найти, насколько хорошо мы смесь.
I hope you won't mind if I say
Я надеюсь, что вы не будете не возражать, если я скажу
I'm smitten by your smile
Я поражен твоей улыбкой
I hope you like all my jokes
Я надеюсь, тебе нравятся все мои шутки
and that you'll stay for a while.
И что вы останетесь некоторое время.
I'd gab that your humor is grand
Я бы справился, что ваш юмор велик
At least what I understand
По крайней мере, я понимаю
It seems your passion rubs off
Кажется, ваша страсть протрит
It's better than I planned.
Это лучше, чем я планировал.
It's the start of something too great
Это начало чего-то слишком великого
It's really much too profound
Это очень слишком глубоко
I'm glad we ventured a chance
Я рад, что мы рискнули шанс
It's frankly hard to expound.
Это откровенно трудно излагаться.
Do you think we both have a chance?
Как вы думаете, у нас у обоих есть шанс?
Can we even get by?
Можем ли мы даже получить?
I know the odds are against.
Я знаю, что шансы против.
We'll make it if we try!
Мы сделаем это, если мы попробуем!
You've hair soft as feathery down
У тебя волосы мягкие как пернатые
Wide eyes to look into
Широкие глаза, чтобы заглянуть в
Such trust and vigor for life!
Такое доверие и энергия на всю жизнь!
I am your pony waifu!
Я твой пони Вайфу!
That makes my poor heart burst with glee!
Это заставляет мое беднее сердце ворваться с лишним!
Please promise that it's true!
Пожалуйста, пообещай, что это правда!
That you would deign to choose me!
Что вы решили выбрать меня!
I am your pony waifu!
Я твой пони Вайфу!
Profess to me your foolhardy dreams
Исповедую мне свои дурахие мечты
The things you find you're fond of
Вещи, которые вы найдете, вы любите
Tell me your every wish
Скажи мне свое любое желание
I think that I'm in love.
Я думаю, что я влюблен.
You know that I love you too!
Вы знаете, что я тоже тебя люблю!
You feed me sugar cubes
Вы кормите мне кубики сахара
Can't say what more could I want
Не могу сказать, что еще я мог бы захотеть
I am your pony waifu!
Я твой пони Вайфу!
I'll be there for you every night!
Я буду там для тебя каждую ночь!
And I will be there too!
И я тоже буду там!
You are my very best friend
Ты мой очень лучший друг
And I'm your pony waifu!
И я твой пони Вайфу!
Dear you are the light of my life!
Уважаемый, ты свет моей жизни!
I know that we'll get through!
Я знаю, что мы пройдем!
You're everything that I need!
Ты все, что мне нужно!
I am your pony waifu!
Я твой пони Вайфу!
I predict a future for us.
Я предсказываю для нас будущее.
We're going to make it shine!
Мы собираемся сделать это сиянием!
Because I know that I'm yours!
Потому что я знаю, что я твой!
And I know you're mine!
И я знаю, что ты мой!
Смотрите так же