Тексты песен   >   Н > Надежда Обухова > Матушка моя, что во поле пыльно

Надежда Обухова - Матушка моя, что во поле пыльно - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Надежда Обухова

Название песни: Матушка моя, что во поле пыльно

Дата добавления: 30.11.2023 | 06:40:11

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Надежда Обухова - Матушка моя, что во поле пыльно

Русская народная песня
Russian folk song


- Матушка, матушка, что во поле пыльно?
- Mother, mother, is it dusty in the field?
Сударыня матушка, что во поле пыльно?
Madam mother, is it dusty in the field?
- Дитятко милое, кони разыгралися.
- Dear child, the horses are playing around.


- Матушка, матушка, на двор гости едут,
- Mother, mother, guests are coming to the yard,
Сударыня матушка, на двор гости едут!..
Madam mother, guests are coming to the yard!..
- Дитятко милое, я тебя не выдам!
- Dear child, I won’t give you away!


- Матушка, матушка, на крылечко идут,
- Mother, mother, they are going to the porch,
Сударыня матушка, на крылечко идут!..
Madam mother, they’re coming to the porch!..
- Дитятко милое, не бойсь, не пужайся...
- Dear child, don’t be afraid, don’t be alarmed...


- Матушка, матушка, в нову горницу идут,
- Mother, mother, they are going to the new room,
Сударыня матушка, в нову горницу идут!..
Madam mother, they are going to the new room!..
- Дитятко милое, я тебя не выдам!
- Dear child, I won’t give you away!


- Матушка, матушка, за столы садятся,
- Mother, mother, they sit down at the tables,
Сударыня матушка, за столы садятся!
Madam Mother, they are sitting down at the tables!
- Дитятко милое, не бойсь, не пужайся!
- Dear child, don’t be afraid, don’t be alarmed!


- Матушка, матушка, образа снимают,
- Mother, mother, they are taking off the image,
Сударыня матушка... Меня благословляют...
Madam mother... They bless me...
- Дитятко милое, господь с тобою!
- Dear child, God be with you!


Её перед свадьбой спела А.С. Пушкину цыганка.
A.S. sang it before the wedding. Pushkin's gypsy.
Смотрите так же

Надежда Обухова - Элегия Массне 1947

Надежда Обухова - Белой акации грозди душистые

Надежда Обухова - Когда умирает любовь

Надежда Обухова - Ты куда летишь как птица

Надежда Обухова - Открылася душа

Все тексты Надежда Обухова >>>