Тексты песен   >   Н > Надежда Шестакова > Поверь в себя

Надежда Шестакова - Поверь в себя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Надежда Шестакова

Название песни: Поверь в себя

Дата добавления: 17.07.2021 | 22:40:03

Просмотров: 12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Надежда Шестакова - Поверь в себя

Снова ты один у окна смотришь на дорогу,
Again you watch the window on the road
С грустью в сердце и в душе снова спросишь у Бога
With sadness in the heart and in the soul again ask God
За что он наказал, и в чём ты провинился,
For which he punished, and what you were guilty,
Что ты на столько времени в больнице поселился?
What are you settled for so much time in the hospital?
Зачем все эти боли? Зачем врачи волнуются?
Why are all these pains? Why do the doctors worry?
И небо над головой зачем всё время хмурится?
And the sky above the head why frowns all the time?
Ну а пока Бог занят, и я тебе отвечу -
Well, while God is busy, and I will answer you -
Это всё для будущей жизни вечной.
It's all for the future life of the eternal.
Чтобы ты мог дальше жить, а не выживать
So you can live further and not survive
Не кислородом о2, а воздухом дышать.
Not oxygen O2, but breathe air.
Чтобы потом всего добился в жизни этой,
To then achieve everything in this life,
Чтобы закончилось неправильное лето.
To end the wrong summer.
Ты вдруг покинешь эти стены и забудешь про всё это,
You suddenly leave these walls and forget about it all,
Все закончатся страдания и грустные куплеты.
Everyone will end suffering and sad couplets.
Как скоро это случится, зависит только от тебя,
How soon it will happen depends on you only
Смотря на сколько ты будешь верить в себя.
It depends on how much you believe in yourself.


Припев: Поверь в себя - знаю я ты сможешь!
Chorus: Believe in yourself - I know, I can!
И в этом мире нет ничего дороже,
And in this world there is nothing more expensive,
Чем жизнь. В ней ты будешь первым.
Than life. In it you will be the first.
С тобою любовь надежда и вера.
With you love Hope and faith.


2. Да порою нас жизнь на прочность проверяет,
2. Yes, sometimes our life is tested for strength
Но я верю, что тебя больница не сломает.
But I believe that you will not break the hospital.
Живи надеждой и верой в лучшие моменты,
Live hope and faith in the best moments
И уверенность твоя сломает конкурентов.
And your confidence will break competitors.
Не жалуйся на жизнь она тебе одна дана,
Do not complain about life, she is one given to you,
И потом будет поздно говорить, что она тебе нужна.
And then it will be too late to say what you need her.
Используй все шансы, хватайся за каждую ветку,
Use all the chances, be enough for each branch,
Чтоб не провалиться в бездну.
So as not to fall into the abyss.
С тобой твои друзья подняться мы поможем,
With you your friends climb we will help
И существуют люди, кому нет тебя дороже,
And there are people who are not more expensive
А ты не забывай об этом и иди вперёд -
And you do not forget about it and go forward
Тебя жизнь настоящая ждёт.
Your life is waiting for you.
А будет трудно напиши, все помочь только рады,
And it will be difficult to write, all help only Rada,
Ведь сильный не тот, кто ни разу не падал,
After all, a strong is not one who has never fallen,
А кто падал, и вставал, и шёл дальше,
And who fell, and got up, and went on,
И жил в этом мире без фальши.
And lived in this world without false.
И не вздумай забыть о своём величии.
And do not try to forget about your greatness.
Поправляйся, Ричи!
Get straight, Richie!


Припев: Поверь в себя знаю я ты сможешь
Chorus: Believe me I know I can
И в этом мире нет ничего дороже
And in this world there is nothing more expensive
Чем жизнь. в ней ты будешь первым
Than life. in it you will be the first
С тобою любовь надежда и вера.
With you love Hope and faith.