Тексты песен   >   Н > Настя Ясна > Когда ты вернёшься

Настя Ясна - Когда ты вернёшься - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Настя Ясна

Название песни: Когда ты вернёшься

Дата добавления: 24.02.2023 | 10:40:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Настя Ясна - Когда ты вернёшься

Исполнение - Настя Ясна (Ясная)
Execution - Nastya Yasna (clear)
Текст - Ирина Алексеева
Text - Irina Alekseeva
Музыка - Алексей Карелин
Music - Alexey Karelin
Клавиши Алексей Воронков
Klavi Aleksey Voronkov
Контрабас - Николай Мызиков
Smugus - Nikolai Muzikov


Когда ты вернешься, наверное, будет зима...
When you come back, there will probably be winter ...
и снег над Москвой свои белые вальсы закружит.
And the snow over Moscow will spin its white waltz.
И стиснет морозом на улице наши дома
And it grows with frost on the street our houses
и съежится в кухне давно приготовленный ужин.
And a long -prepared dinner is crushed in the kitchen.


Когда ты вернешься, я буду стоять у окна,
When you come back, I will stand by the window
в промерзшем стекле продышу неустанное око
In frozen glass, a tireless eye
И будет в него мне Вселенная наша видна
And it will be our universe in it visible to me
его оберег- разгладится к дому дорога
its amulet will smoke to the house


Когда ты вернешься ,и снова пойдешь по двору
When you come back and you will go around the yard again
То каждый твой шаг совпадет с моим сердцебиеньем.
Then your every step will coincide with my heartbeat.
Я в эти минуты все бывшие беды сотру,
I will erase all the former troubles in these minutes,
И высохнут сами соленые капли сомненья.
And the salty drops of doubts themselves will dry.


Когда ты вернешься, конечно, нахлынет весна,
When you come back, of course, spring flows,
и дождь во дворе расплескает веселые лужи.
And the rain in the yard spills funny puddles.
Я буду стоять у раскрытого настежь окна,
I will stand at the open window open,
И крикну тебе, что уже приготовила ужин.
And I will shout to you that I have already prepared dinner.