Тексты песен   >   Н > Нателла Болтянская > Эвридика

Нателла Болтянская - Эвридика - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Нателла Болтянская

Название песни: Эвридика

Дата добавления: 14.09.2023 | 10:24:04

Просмотров: 10

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Нателла Болтянская - Эвридика

Щеглом из клетки - сердце из груди.
Clot with a chogle - a heart from the chest.
Пейзаж вокруг и сумрачный, и дикий.
The landscape around is both gloomy and wild.
Я за тобой, мой вечный господин,
I am for you, my eternal gentleman,
Бреду бесплотной тенью Эвридики.
I delverly the ethereal shadow of Eurydice.


Тускла луна, и холоден восход,
The moon was dim, and the sunrise is cold,
И солнце видно круглым краем блюдца.
And the sun is visible with a round edge of the saucer.
Я чувствую - Орфей меня ведёт
I feel - Orpheus leads me
Но знаю - он захочет оглянуться.
But I know - he wants to look back.


Я лишь могу по имени позвать,
I can only call by name
Но где-то в несусветном отдаленьи
But somewhere in the non-urban ranger
Ко мне вернутся губы - целовать -
My lips will return to me - kiss -
И руки - обнимать твои колени.
And hands - hug your knees.


Шагам давно вести устала счёт,
Steps have long been tired of the score,
И кашляю - песок скрипит в гортани,
And coughing - sand creaks in the larynx,
Как будто у души моей ещё
As if my soul still has
Есть тело - чаша скверны и желанья,
There is a body - a bowl of badges and desires,


И всё стократ возможно повторить.
And all a hundred times can be repeated.
Но снова будет как же, как сегодня -
But again it will be like today -
А как себя приятно ощутить
How nice to feel yourself
Идущей за тобой из Преисподней.
Walking after you from the underworld.


Тускла луна, и холоден восход,
The moon was dim, and the sunrise is cold,
И солнце видно тусклым краем блюдца...
And the sun is visible with a dull edge of the saucer ...
Я чувствую - Орфей меня ведёт,
I feel - Orpheus leads me,
Но знаю - он захочет оглянуться.
But I know - he wants to look back.
Смотрите так же

Нателла Болтянская - Бабий Яр

Нателла Болтянская - Предупреждение

Нателла Болтянская - Два голоса

Нателла Болтянская - Ливанская война

Нателла Болтянская - Диоген

Все тексты Нателла Болтянская >>>