Тексты песен   >   Н > Небо и море > Люди не могут так любить,так не бывает с ними...

Небо и море - Люди не могут так любить,так не бывает с ними... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Небо и море

Название песни: Люди не могут так любить,так не бывает с ними...

Дата добавления: 03.04.2021 | 21:04:03

Просмотров: 14

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Небо и море - Люди не могут так любить,так не бывает с ними...

Люди не могут так любить,
People can not love so
Так не бывает с ними.
So does not happen to them.
В кино зовут их химией, но мы не в фильме.
The calls are called their chemistry, but we are not in the film.
На запястье твое имя. Теперь скажи мне,
On your wrist your name. Now tell me
Ведь твоя память,тоже, потоками сплошными.
After all, your memory, too, solid streams.
В прихожей Джимми и мои Найки,
In the hallway Jimmy and my nikes,
На мне только джинсы Red Monkey,
On me, only Red Monkey jeans,
Ты в моей майке; у нас война, как в CounterStrike’е.
You are in my T-shirt; We have war, as in Counterstrike.
Свет выключен, но жара как на Ямайке, I like it!
The light is turned off, but heat as on Jamaica, I Like It!
Да, ты сладка, как дайки. Я щас смешон как Райкин.
Yes, you are sweet, like dikes. I right now funny like Rykin.
Трясет, будто на мине, ведь я всего на всего
Shakes like mine, because I'm all on everything
Человек, а ты Богиня. Я как Феллини, мотаю
Man, and you goddess. I like Fellini, Mota
Наши кадры, Sorvate dam un mairtre,
Our staff, Sorvate Dam Un Mairtre,
И повторяю словно мантру.
And I repeat like a mantra.
Ошибки, как экзамен платный, но ладно.
Errors as the exam is paid, but okay.
Возьми меня за руку, и ты не уйдешь обратно.
Take me by the hand, and you will not leave back.
Жизнь беспощадна, но мы сбежим живыми.
The life of merciless, but we will run away alive.
Люди не могут так любить - так не бывает с ними.
People cannot love so - so does not happen to them.


Припев:
Chorus:
Так не бывает ни в одном из Love Story,
So it does not happen in any of Love Story,
Любовь навеки, словно Небо и Море.
Love forever, like the sky and the sea.
Все умирает, остаются лишь двое:
Everything dies, only two remain:
Небо и Море, Небо и Море.
Heaven and sea, sky and sea.
Так не бывает ни в одном из Love Story,
So it does not happen in any of Love Story,
Любовь навеки, словно Небо и Море.
Love forever, like the sky and the sea.
Все умирает, остаются лишь двое:
Everything dies, only two remain:
Небо и Море, Небо и Море.
Heaven and sea, sky and sea.


Куплет 2:
Coupling 2:
В твоих глазах блеск, как от неона,
In your eyes, shine, as from neon,
На сердце была тонна, оно будто бетон.
There was a ton on the heart, it seems to be concrete.
Наша жизнь была монотонна, но как от метадона
Our life was monotonna, but as from methadone
Сила во мне бездонна; застыл, словно Мадонна.
Power in me bottomless; Frozen, like Madonna.
Заряд, словно патроны, вышел из темноты
Charge, Like Cartridges, left Dark
И я меняюсь - в этом виновата только ты!
And I change - only you are to blame!
Мы так близки, что я слышу твое дыхание.
We are so close that I hear your breath.
Тепло, как в ванне; поближе встанем.
Warm as in the bath; Become a closer look.
В зубах сноп брани. Тону, словно в фонтане,
In the teeth brahi brahi. Tone, as if in the fountain,
В запахе твоих волос.
In the smell of your hair.
Во взгляде прочитав ответ на мой вопрос,
In the view, after reading the answer to my question,
Весь мир теперь так прост: больше нет метаморфоз
The whole world is now so simple: no more metamorphosis
И парик пошел на снос. Больше следы наших кроссов
And the wig went on demolition. More traces of our crossings
Никто, никогда не увидит раздельно, ведь ты близка мне,
No one will never see separately, because you are close to me,
Как крест нательный. Жизнь не пройдет бездеянно,
How the cross is native. Life will not pass safely,
Я слово даю. Да, так нельзя любить, но я так тебя люблю!!!
I give the word. Yes, you can't love, but I love you so much !!!


Припев:
Chorus:
Так не бывает ни в одном из Love Story,
So it does not happen in any of Love Story,
Любовь навеки, словно Небо и Море.
Love forever, like the sky and the sea.
Все умирает, остаются лишь двое:
Everything dies, only two remain:
Небо и Море, Небо и Море.
Heaven and sea, sky and sea.
Так не бывает ни в одном из Love Story,
So it does not happen in any of Love Story,
Любовь навеки, словно Небо и Море.
Love forever, like the sky and the sea.
Все умирает, остаются лишь двое:
Everything dies, only two remain:
Небо и Море, Небо и Море.
Heaven and sea, sky and sea.