Тексты песен   >   Н > Некрасов > кому на Руси жить хорошо. 4 ч. глава 3. старое и новое

Некрасов - кому на Руси жить хорошо. 4 ч. глава 3. старое и новое - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Некрасов

Название песни: кому на Руси жить хорошо. 4 ч. глава 3. старое и новое

Дата добавления: 20.04.2021 | 04:24:03

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Некрасов - кому на Руси жить хорошо. 4 ч. глава 3. старое и новое

3. Старое и новое
3. Old and new


Иона кончил, крестится;
Ion cumshot, baptizer;
Народ молчит. Вдруг прасола
The people are silent. Suddenly prasol
Сердитым криком прорвало:
Angry crude broke through:


"Эй вы, тетери сонные!
"Hey You, Tetya Sleepy!
Па-ром, живей, па-ром!"
PA-ROM, LIVE, PA-ROM! "
-"Парома не докличишься
- "Ferry do not attach
До солнца! перевозчики
To the sun! carriers
И днем-то трусу празднуют,
And the dying day is celebrated,
Паром у них худой,
The ferry is thin,
Пожди! Про Кудеяра-то..."
Little! About Kudayar something ... "
-"Паром! пар-ом! пар-ом!"
- "Ferry! Par-Ohm! Par-Ohm!"
Ушел, с телегой возится,
Left, a cart will be
Корова к ней привязана -
Cow tied to her -
Он пнул ее ногой;
He kicked her foot;
В ней курочки курлыкают,
In it, the chickens are burned,
Сказал им: "Дуры! цыц!"
Told them: "Durabs! Ksyz!"
Теленок в ней мотается -
Calf in it dull -
Досталось и теленочку
Getting and calf
По звездочке на лбу.
On an asterisk on the forehead.
Нажег коня саврасого
Drive the horse savras
Кнутом - и к Волге двинулся.
Whip - and moved to the Volga.
Плыл месяц над дорогою,
Sailed a month over expensive
Такая тень потешная
Such shadow fun
Бежала рядом с прасолом
Fled next to Prasol
По лунной полосе!
On the lunar band!
"Отдумал, стало, драться-то?
"Responal, became, to fight something?
А спорить - видит - не о чем,-
And to argue - sees - nothing about, -
Заметил Влас.- Ой, господи!
I noticed Vlas. - Oh, Lord!
Велик дворянский грех!"
Great noble sin! "
-"Велик, а всё не быть ему
- "great, and everything is not to be him
Против греха крестьянского",-
Against the sin of the peasant ", -
Опять Игнатий Прохоров
Again Ignatius Prokhorov
Не вытерпел - сказал.
Not suffered - said.
Клим плюнул. "Эх приспичило!
Klim spat spat. "Eh grabbed!
Кто с чем, а нашей галочке
Who is with what and our tick
Родные галченяточки
Native hacks
Всего милей... Ну, сказывай,
All mile ... well, say,
Что за великий грех?"
What is the great sin? "


КРЕСТЬЯНСКИЙ ГРЕХ
Peasant sin


Аммирал-вдовец по морям ходил,
Ammial-widower in the seas went,
По морям ходил, корабли водил,
By the seas went, the ships drove,
Под Ачаковым бился с туркою,
Under Achakov beat with the turco
Наносил ему поражение,
Put him defeat
И дала ему государыня
And gave him a sovereign
Восемь тысяч душ в награждение.
Eight thousand souls in award.
В той ли вотчине припеваючи
In Tover Votchina
Доживает век аммирал-вдовец,
Lives a century ammial-widower,
И вручает он, умираючи,
And he hands, dying,
Глебу-старосте золотой ларец.
Gleb-old Golden casket.
"Гой, ты, староста! Береги ларец!
"Goy, you, older! Take care of the casket!
Воля в нем моя сохраняется:
Will in it mine is saved:
Из цепей-крепей на свободушку
From the chains-fasteners to freedom
Восемь тысяч душ отпускается!"
Eight thousand souls are released! "


Аммирал-вдовец на столе лежит...
Ammial widower on the table lies ...
Дальний родственник хоронить катит.
Far relative to bury Katit.


Схоронил, забыл! Кличет старосту
Skoronil, forgot! Clicing Starosta
И заводит с ним речь окольную;
And the speech is with him;
Всё повыведал, насулил ему
All at the same time, heasured him
Горы золота, выдал вольную...
Gold Mountains, gave free ...


Глеб - он жаден был - соблазняется:
Gleb - He Zaidala was seduced:
Завещание сожигается!
The testament is coincided!


На десятки лет, до недавних дней
For decades, until recent days
Восемь тысяч душ закрепил злодей,
Eight thousand souls secured the villain,
С родом, с племенем; что народу-то!
With native, with a tribe; What people are!
Что народу-то! С камнем в воду-то!
What people are! With a stone in the water!


Всё прощает бог, а Иудин грех
God forgives God, and the Judene sin
Не прощается.
Not saying goodbye.
Ой, мужик! мужик! ты грешнее всех,
Oh, man! Men! you are sinner
И за то тебе вечно маяться!
And for you forever to start!


---
----


Суровый и рассерженный,
Harsh and angry
Громовым грозным голосом
Thunder Grozny Voice
Игнатий кончил речь.
Ignatius cumshot.
Толпа вскочила на ноги,
The crowd jumped on his feet
Пронесся вздох, послышалось:
Sigh rushed, he was heard:
"Так вот он, грех крестьянина!
"So here he is, the sin of the peasant!
И впрямь страшенный грех!"
And really face sin! "
- "И впрямь: нам вечно маяться,
- "And really: we are always started,
Ох-ох!.."- сказал сам староста,
Oh-Oh! .. "- said the headman himself,
Опять убитый, в лучшее
Again killed in the best
Не верующий Влас.
Not believing Vlas.
И скоро поддававшийся
And soon yielded
Как горю, так и радости,
Both grief and joy,
"Великий грех! великий грех!"-
"Great sin! Great sin!" -
Тоскливо вторил Клим.
He sadly fired Klim.


Площадка перед Волгою,
Playground in front of Volga,
Луною освещенная,
Luna lighted,
Переменилась вдруг.
It suddenly changed.
Пропали люди гордые,
Missing people proud
С уверенной походкою,
With confident hiking
Остались вахлаки,
Washlaki remained,
Досыта не едавшие,
Estimacy not meant
Несолоно хлебавшие,
Unsolon baked,
Которых вместо барина
Which instead of Barin
Драть будет волостной,
Draha will be a volost,
К которым голод стукнуться
To which hunger to knock
Грозит: засуха долгая
Threatens: Long drought
А тут еще - жучок!
And here again - bug!
Которым прасол-выжига
Which prasol-burn
Урезать цену хвалится
Crop the price praises
На их добычу трудную,
On their prey is difficult
Смолу, слезу вахлацкую,-
Resin, tear Vakhlats, -
Урежет, попрекнет:
Cut, apart:
"За что платить вам много-то?
"Why pay you a lot?
У вас товар некупленный,
You have a non-clear product,
Из вас на солнце топится
From you to the sun is to the
Смола, как из сосны!"
Resin, like pine! "


Опять упали бедные
Again fell poor
На дно бездонной пропасти,
On the bottom of the bottomless abyss
Притихли, приубожились,
Quietly, suggested
Легли на животы;
Lay on the stomach;
Лежали, думу думали
Lying, Duma thought
И вдруг запели. Медленно,
And suddenly fell. Slow,
Как туча надвигается,
How the cloud is coming,
Текли слова тягучие.
Tell the words drig.
Так песню отчеканили,
So the song is inhabited
Что сразу наши странники
What are our wanderers right away
Упомнили ее:
They mentioned it:


ГОЛОДНАЯ
Hungry


Стоит мужик -
It is a man -
Колышется,
Pegs
Идет мужик -
Guy goes -
Не дышится!
Do not breathe!


С коры его
From the bark of it
Распучило,
Disappeared
Тоска-беда
Tosca Bed.
Измучила.
Izmuchil.


Темней лица
Dark face
Стеклянного
Glass
Не видано
Not specified
У пьяного.
At drunk.


Идет - пыхтит,
Goes - puffed
Идет - и спит,
Goes - and sleeps
Прибрел туда,
Pribrate there,
Где рожь шумит.
Where rye is noise.


Как идол стал
As idol has become
На полосу,
On the strip,
Стоит, поет
Standing, sings
Без голосу:
Without voice:


"Дозрей, дозрей
"VERY ROOM, VERY
Рожь-матушка!
Rye Mother!
Я пахарь твой,
I am a PAKAR,
Панкратушка!
Pancratus!


Ковригу съем
Carpet Rem
Гора горой,
Mountain Mountain,
Ватрушку съем
Vatrushka removal
Со стол большой!
Sopular table!


Всё съем один,
All eat one
Управлюсь сам.
Manage himself.
Хоть мать, хоть сын
Although mother, even son
Проси - не дам!"
Ask - not let! "


---
----


"Ой, батюшки, есть хочется!"-
"Oh, Batyushki, I want!" -
Сказал упалым голосом
Tried to a populous voice
Один мужик; из пещура
One man; From cave
Достал краюху - ест.
I got the edge - eats.
"Поют они без голосу,
"They sing without voice,
А слушать - дрожь по волосу!"-
And listen - shiver on the hair! "-
Сказал другой мужик.
Said another man.
И правда, что не голосом -
And the truth is that not a voice -
Нутром - свою "Голодную"
North - his "hungry"
Пропели вахлаки.
Miscelred wakes.
Иной во время пения
Other during singing
Стал на ноги, показывал,
He became on his feet, showed
Как шел мужик расслабленный,
How did a peasant relaxed
Как сон долил голодного,
How dream fastened hungry,
Like the wind Klymal,
Как ветер колыхал,
And were strict, slow
И были строги, медленны
Movement. Svet "Hungry"
Движенья. Спев "Голодную"
Staggering like broken
Шатаясь, как разбитые,
Guska went to the bucket
Гуськом пошли к ведерочку
And drank singers.
И выпили певцы.


"Dare!" - Behind them hears
"Дерзай!"- за ними слышится
Dyachkovo word; Son His
Дьячково слово; сын его
Gregory, Suman Strengths,
Григорий, крестник старосты,
Suitable for countrymen.
Подходит к землякам.
"Hasi vodka?" - "Saw enough.
"Хошь водки?" - "Пил достаточно.
What is your case here?
Что тут у вас случилося?
How in the water you are omitted! ... "
Как в воду вы опущены!..."
- "We? .. What are you? .." Alerts,
-"Мы?.. что ты?.." Насторожились,
Vlas put on the gosson
Влас положил на крестника
Wide palm.
Широкую ладонь.


"Cleave to you returned?
"Неволя к вам вернулася?
Will drive you on the barbecine?
Погонят вас на барщину?
Do you have selected meadows? "
Луга у вас отобраны?"
- "Meadows? .. You kicker brother!"
-"Луга-то?.. Шутишь брат!"
- "So why the change of change?" ..
-"Так что ж переменилося?"..
Refrusting "hungry",
Закаркали "Голодную",
Do you want to stick hunger? "
Накликать голод хочется?"
- "Not really nishto!" -
-"Никак и впрямь ништо!"-
Klima as the gun baled;
Клим как из пушки выпалил;
Many have been boring
У многих зачесалися
Nacelinks, whisper hears:
Затылки, шепот слышится:
"I really really nishto!"
"Никак и впрямь ништо!"


"Pei Vakhlachka, take a walk!
"Пей вахлачки, погуливай!
Everything is fine, everything is our own,
Всё ладно, всё по-нашему,
How was the waist-gadano.
Как было ждано-гадано.
Do not hang your head! "
Не вешай головы!"


"Do you have a climushka?
"По-нашему ли, Климушка?
And Gleb something? .. "
А Глеб-то?.."
Ceiling
Потолковано
A lot: the mouth is put
Немало: в рот положено,
That they are not the defendants
Что не они ответчики
For the galley of the punk,
За Глеба окаянного,
All Wine: Fasten!
Всему виною: крепь!
"Snake will give birth to serpent,
"Змея родит змеенышей,
And the fastener is the sins of the landlord,
А крепь - грехи помещика,
Sin Yakov Unhappy,
Грех Якова несчастного,
Sin Gleb gave birth!
Грех Глеба родила!
No crepe - no landowner
Нет крепи - нет помещика,
Before the loop bringing
До петли доводящего
Zealous slave
Усердного раба,
No crepe - no yard,
Нет крепи - нет дворового,
Messenger suicide
Самоубийством мстящего
Villain my own
Злодею своему,
No crepe - Gleb new
Нет крепи - Глеба нового
Will not be in Russia! "
Не будет на Руси!"


All the oldest, all joy
Всех пристальней, всех радостней
Listened to gris prov:
Прослушал Гришу Пров:
Crash, comrades
Осклабился, товарищам
He said to a victorious voice:
Сказал победным голосом:
"Mot
"Мотайте-
Смотрите так же

Некрасов - Золотий Левик

Некрасов - Размышления у парадного подъезда

Некрасов - Свобода.

Некрасов - Родина

Некрасов - Кому на руси жить хорошо

Все тексты Некрасов >>>