Ждали, ждали лета,
Waited, waited for summer,
А его всё не было:
And he was not there:
Задержали где-то
They detained somewhere
Важные дела его.
His important deeds.
Ну, а как же нам,
Well, what about us,
Стынущим от холода,
Falling from the cold
Без клубники-земляники,
Without strawberries, earthlings
В самом центре города
In the very center of the city
Слушать лишь вороньи крики,
Listen only to crow screams,
А не птичий гам?
And not bird gam?
И вдруг мы видим:
And suddenly we see:
Солнце выглянуло солнце,
The sun came out the sun
Светит нам в оконце.
Shines to us in the window.
- Здравствуй, здравствуй, солнце!
- Hello, hello, the sun!
Хмуриться нелепо,
It is ridiculous to frown
Вдруг день не заладится, -
Suddenly the day will not work out -
От дождя и ветра
From rain and wind
Нас ведь не убавится.
After all, we will not decrease.
Полоса пройдёт
The strip will pass
Мрачная и скучная.
Gloomy and boring.
- Не печальтесь?
- Don't be sad?
Улыбайтесь,
Smile
Разберёмся с тучами.
Let's figure out the clouds.
Быть счастливыми старайтесь,
Try to be happy
Гляньте-ка, вот-вот
Look, just about it
Мы все увидим:
We will all see:
Солнце выглянуло солнце,
The sun came out the sun
Светит нам в оконце.
Shines to us in the window.
- Здравствуй, здравствуй, солнце!
- Hello, hello, the sun!
…Свети нам, солнце.
... shine to us, the sun.
Музыка, текст, аранжировка: Эдуард Кузинер
Music, text, arrangement: Eduard Kuziner
Исполнение: Ника Антипина
Execution: Nick Antipin
Бэк-вокал: Виктория Тихонова и Эдуард Кузинер
Back vocal: Victoria Tikhonova and Eduard Kuziner
Петербург, ноябрь-декабрь ’016 г.
Petersburg, November-December ’016
Ника Антипина - Детский сад, до свидания
Ника Антипина - Приглашение на праздник
Ника Антипина - Учёный и бабочка
Все тексты Ника Антипина >>>
