Тексты песен   >   Н > Никей > МЫ ОДНИ

Никей - МЫ ОДНИ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Никей

Название песни: МЫ ОДНИ

Дата добавления: 10.03.2025 | 17:30:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Никей - МЫ ОДНИ

МЫ ОДНИ
WE ARE ALONE
Am C F E
Am C F E
Мы одни в этом доме огромном
We are alone in this huge house
Только ветер свистит из щелей
Only the wind whistles from the cracks
Лишь на окнах мороза узоры,
Only frost patterns on the windows,
А за ними лишь бездна во тьме.
And behind them only an abyss in the darkness.
бездна во тьме
an abyss in the darkness
Нет причин ни бояться ни плакать
There is no reason to be afraid or to cry
Мы возникли и вновь пропадём
We arose and will disappear again
Мы везунчики, мы повстречались
We are lucky, we met
В этом мире огромном, пустом
In this huge, empty world
огромном пустом
huge empty


Дров немного в камине осталось
There is little firewood left in the fireplace
Скоро тьма нас поглотит совсем
Soon the darkness will swallow us up completely
Но мы всё-таки крепко обнялись
But we still hugged tightly
И не страшно теперь умереть
And it is not scary to die now
насовсем умереть
to die completely
В таком маленьком в общем-то мире
In such a small world in general
Мы, такие большие, прошлись.
We, so big, walked.
Даже странно, что в нём уместились,
It's even strange that they fit in it,
Но так тесно в нём нашей любви
But it's so crowded in it of our love
великой любви
great love


Пока вижу стараюсь запомнить
While I see, I try to remember
Твою ассиметричность лица
Your asymmetry of the face
В мире маленьком, доме огромном
In a small world, a huge house
Мы одни в предвкушенье конца,
We are alone in anticipation of the end,
апокалипсиса
apocalypse
Ни до нас никого нет ни дальше
There is no one before us or further
Ибо нет ни "до нас" ни "потом"
For there is no "before us" or "then"
На вершине блаженства и фальши
At the height of bliss and falsehood
Бытия мы покинем сей дом
Of being, we will leave this house
неуютный сей дом
This uncomfortable house


Ибо не к чему больше стремиться
For there is nothing more to strive for
Ибо нечего больше искать
For there is nothing more to seek
Даже радости вечной жизни
Even the joy of eternal life
По сравнению с нами - блажь
Compared to us - a whim
чушь и блажь
nonsense and whim
Кто мечтает о воскресенье,
Who dreams of Sunday,
После смерча кто ищет жизнь
Who seeks life after a tornado
Тот не встретился со своею
He has not met his
Любовью так же как мы
Love just like us
так же ка мы.
just like us.
14.05.2016
05/14/2016
Смотрите так же

Никей - ВЕДУН

Никей - ЧЕРВЯЧоК

Никей - ДЕРЕВЕНСКИЙ МЕЧТАТЕЛЬ

Никей - СМЕРТНИК

Никей - УДИВИТЕЛЬНОЕ РЯДОМ

Все тексты Никей >>>