Тексты песен   >   Н > Никита Шпанько > Нелепая история

Никита Шпанько - Нелепая история - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Никита Шпанько

Название песни: Нелепая история

Дата добавления: 23.07.2024 | 23:38:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Никита Шпанько - Нелепая история

Заматываю проволокой щёлкающий клюв,
I wrap a clicking beak with wire,
Но это всё равно не помогает.
But this still does not help.
От холода уже не попадает зуб на зуб...
From the cold no longer gets a tooth on the tooth ...
Куда же ты уходишь, дорогая?!
Where are you going, dear?!
Ведь я не рассказал тебе, что увалень в метро
After all, I did not tell you that the waist in the subway
Меня обидел репликой нелестной,
I was offended by a replica unflattering
И то, что вместо денег я люблю считать ворон...
And the fact that instead of money I like to count the raven ...
Ну как это "тебе не интересно"?!
Well, how is it "not interesting"?!


Вместо сердца камень,
Instead of a heart, a stone
Этот камень очень больно бьёт.
This stone hits very much.


Вчера я наблюдал твоих друзей во всей красе.
Yesterday I watched your friends in all its glory.
И каждый пожирает тебя взглядом
And everyone devours you with a look
(Мои глаза от их не отличаются совсем,
(My eyes do not differ from them at all,
Но я за что-то требую награду).
But I demand a reward for something).
Я так же, как они, не знаю, чем себя занять
I don’t know how to take myself
И чем мне заслужить твою улыбку
And how can I earn your smile
(А новая попытка превращается опять
(And a new attempt is turning again
В досадную и глупую ошибку).
In an annoying and stupid mistake).


Вместо сердца камень,
Instead of a heart, a stone
Этот камень очень больно бьёт.
This stone hits very much.


Прошу тебя, постой!.. Но ты уже заходишь в дом,
I beg you, wait! .. But you are already going into the house,
И двери провожают тебя стоном.
And the doors escort you with a moan.
А завтра ты отложишь нашу встречу "на потом",
And tomorrow you will postpone our meeting "for later",
А то и не дойдешь до телефона.
And then you will not reach the phone.
Ну как же так случилось, что тебя я упустил?!
Well, how did it happen that I missed you?!
Теперь я долго буду безутешен.
Now I will be inconsolable for a long time.
Ах, если бы я верил в сочетания светил,
Ah, if I believed in a combination of luminaries,
То всех собак на них бы и навешал!
Then all the dogs would have hung on them!


Вместо сердца камень,
Instead of a heart, a stone
Этот камень очень больно бьёт.
This stone hits very much.