Тексты песен   >   Н > Никита Вишнев feat. Vасилич > Это всё мелочи

Никита Вишнев feat. Vасилич - Это всё мелочи - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Никита Вишнев feat. Vасилич

Название песни: Это всё мелочи

Дата добавления: 09.11.2023 | 01:24:06

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Никита Вишнев feat. Vасилич - Это всё мелочи

1-ый куплет (Никита Вишнев):
1st verse (Nikita Vishnev):
Глобальное потепление, слухи о конце света,
Global warming, rumors about the end of the world,
Бушующие недра, беды что нам СМИ поведало.
Raging bowels, troubles that the media told us.
Эта мгла пугает только бедолаг, это как
This haze scares only the poor fellow, it is like
Лора предала Хосе - как она могла?!
Laura betrayed Jose - how could she?!


Всё хуйня, у меня проблемка тут похлеще, блин.
Everything is dumb, I have a worse problem here, damn it.
Так, что трещины в Земле - это просто трещинки,
So that cracks in the ground are just cracks,
Так, что все бойцовские Питбули стали, вдруг, щенки.
So, that all the fighting pitbuli became, suddenly, puppies.
Войны, терроризм, политика - всё мелочи, прикинь?
Wars, terrorism, politics - all the little things, figure out?


Припев:
Chorus:
Это всё мелочи,
These are all the little things
По-сравнению с тем, что
In comparison with the fact that
Ты молчишь.
You are silent.
Будто говорить с тобой нам больше
Like talking to you more with you
Не о чем
About nothing
По-сравнению с тем, что
In comparison with the fact that
Ты грустишь,
Are you sad,
Ну на что же ты обиделась,
Well, what are you offended


Малыш.
Baby.
По-сравнению с тем, что
In comparison with the fact that
Ты молчишь.
You are silent.
Будто говорить нам не о чем
As if we have nothing to talk about
Мелочи
Little things
По-сравнению с тем, что
In comparison with the fact that
Ты грустишь,
Are you sad,
Ну на что же ты обиделась, малыш.
Well, what are you offended, baby.


На что же ты обиделась, скажи, малыш? (2 раза)
What are you offended, tell me, baby? (2 times)


2-ой куплет (Никита Вишнев):
2nd verse (Nikita Vishnev):
Мы ведь взрослые люди, давай поговорим.
We are adults, let's talk.
Молчание не фаворит, не будем обиды таить.
Silence is not a favorite, we will not hide resentment.
Я ведь не сам себе сказал, внимание хоть обрати,
I didn’t say to myself, at least pay attention,
Просто посмотри в глаза мои, мы сейчас одни.
Just look in my eyes, we are alone now.


Глупо с моей стороны, я знаю, зацепил словами,
Stupid on my part, I know, I hooked in words,
Но я поднимаю и в себя бросаю этот камень.
But I raise and throw this stone into myself.
Дай мне шанс, мы всё всё всё всё всё исправим,
Give me a chance, we will fix everything all, we will fix everything,
Я тут как дурак на пороге с песней и цветами.
I’m here like a fool on the threshold with songs and flowers.


Припев:
Chorus:
Это всё мелочи,
These are all the little things
По-сравнению с тем, что
In comparison with the fact that
Ты молчишь.
You are silent.
Будто говорить с тобой нам больше
Like talking to you more with you
Не о чем
About nothing
По-сравнению с тем, что
In comparison with the fact that
Ты грустишь,
Are you sad,
На что же ты обиделась, скажи,
What are you offended by, tell me


Малыш.
Baby.
По-сравнению с тем, что
In comparison with the fact that
Ты молчишь.
You are silent.
Будто говорить нам не о чем
As if we have nothing to talk about
Мелочи
Little things
По-сравнению с тем, что
In comparison with the fact that
Ты грустишь,
Are you sad,
На что же ты обиделась, скажи, малыш.
What are you offended, tell me, baby.


На что же ты обиделась, скажи, малыш? (4 раза)
What are you offended, tell me, baby? (4 times)


3-ий куплет (Vасилич):
3rd verse (Vasilich):
Тфьу, бля, нота ДО и нота ЛЯ,
Tfu, fucking, note before and note la,
Я постоянно слышу их, но почему-то не слышу тебя.
I constantly hear them, but for some reason I do not hear you.
Знал бы я в чём причина твоего молчания,
I would know what the reason for your silence
Был бы тогда другой разговор, без окончания.
There would be another conversation then, without ending.


Ты скажи, не стесняйся, взгляни в мои глаза.
Tell me, do not be shy, look into my eyes.
Не нужно сидеть и молчать, как пленный партизан.
No need to sit and be silent, like a captive partisan.
Я вёл себя нормально и не применял низа.
I behaved normally and did not use the bottom.
В общем, отойдёшь, прочтёшь - я всё написал.
In general, you will move away, read - I wrote everything.


Припев:
Chorus:
Это всё мелочи,
These are all the little things
По-сравнению с тем, что
In comparison with the fact that
Ты молчишь.
You are silent.
Будто говорить с тобой нам больше
Like talking to you more with you
Не о чем
About nothing
По-сравнению с тем, что
In comparison with the fact that
Ты грустишь,
Are you sad,
Ну на что же ты обиделась,
Well, what are you offended


Малыш.
Baby.
По-сравнению с тем, что
In comparison with the fact that
Ты молчишь.
You are silent.
Будто говорить нам не о чем
As if we have nothing to talk about
Мелочи
Little things
По-сравнению с тем, что
In comparison with the fact that
Ты грустишь,
Are you sad,
Ну на что же ты обиделась, малыш.
Well, what are you offended, baby.
Смотрите так же

Никита Вишнев feat. Vасилич - Хорошо

Никита Вишнев feat. Vасилич - Больно быть рядом

Все тексты Никита Вишнев feat. Vасилич >>>