Тексты песен   >   Н > Николай Анисимов > Война

Николай Анисимов - Война - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Николай Анисимов

Название песни: Война

Дата добавления: 17.06.2022 | 09:28:03

Просмотров: 12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Николай Анисимов - Война

За Бога и Отечество, и за царя впридачу
For God and the Fatherland and for the king in addition
С винтовкой трёхлинеечкой надеясь на удачу,
With a three -line rifle hoping for good luck,
Я против Австро-Венгрии, а также и Германии
I am against Austria-Hungary, as well as Germany
В атаки шёл и воевал, да вот привлёк внимание
He went into attacks and fought, but here he attracted attention
Себе на горе снайпера - тот парень был что надо
For himself on Mount Sniper - that guy was what needed
На мне и на таких как я получал награды,
On me and on people like I received awards,
Я сам дурак с окопа встал,поднялся, пронесёт авось, а он меня на мушку взял и мне головушку на сквозь.
I myself stood up from the trench, got up, carried away, and he took me to the fly and my head was through.


Припев:
Chorus:


Меня уже на свете нет, а Вам одна наука
I am already not in the world, but you are one science
Война, война, война - плохая штука.
War, war, war is a bad thing.
А чтож ей быть хорошей, если люди гибнут где-то,
And well, she will be good if people die somewhere,
Ах если б кто повыше тоже как-то понял это - война, война, война - плохая штука.
Oh, if someone else somehow understood this - war, war, war is a bad thing.


За Родину, за Сталина и крови не жалея
For the homeland, for Stalin and blood, not sparing
И как бы не устали мы, но с ППШ на шее
And no matter how tired we are, but with PPSh on the neck
Я с пол Европы прошагал и пули не цеплялись,
I walked from the floor of Europe and the bullets did not cling,
Но месяц май последним стал, мы в переплёт попались
But the month of May was the last, we got into binding
Обстрел по нам, атака шла, приятного тут мало.
The shelling of us, the attack was walking, there is not enough pleasant here.
Вот тут меня то и нашла, болванка и достала,
Here I found me, a blank and took out,
Остался в поле от меня лишь чёрный круг воронки
Only the black circle of the funnel remained in the field from me
К себе домой вернулся я листочком похоронки
I returned to my house with a sheet of funeral


Припев.
Chorus.


А время не снижает счёт потерь и расставаний
And time does not reduce the account of losses and partings
Года бегут, пришёл черёд, за речкой я в Афгане
Years run, has come, I am behind the river in Afghanistan
Горячим ветром по стране, такой чужой носило,
A hot wind around the country, it was such a stranger,
Не в балахоне, а в челме костлявая косила
Not in a hoodie, but in a chelm bony mowing
Мы очень часто третий тост, молчанием стоя пили
We are very often the third toast, we drank in silence
Есть очень мрачный город Хост, вот там меня убили
There is a very gloomy city of host, here they killed me there
Собрали скарб нехитрый мой, послали маме в свёртке,
Gathered my Skarb, simple, sent my mother in a spur,
Вернулся я к себе домой весь в цинковой обёртке
I returned to my house in a zinc wrap


Припев.
Chorus.


Свою задачу знали мы - противника убейте
We knew your task - kill the enemy
В Египте и в Израиле,в Ираке и Кувейте, в Анголе, в Югославии, в Афгане и Вьетнаме
In Egypt and in Israel, in Iraq and Kuwait, in Angola, in Yugoslavia, in Afghan and Vietnam
Как пешками бесславными разменивались нами
As pawns of inglorious exchanged we exchanged
Кого-то убивали мы, нас тоже убивали
We killed someone, we were also killed
И на весах любой войны считали нас едва ли
And on the scales of any war, we barely considered us
А жизнь за Родину отдать нежалко - отдавали
And give life for the homeland to be a soft - gave
Вот лишь друг с другом воевать смертельно мы устали
That's just to fight each other mortally we are tired


Припев:
Chorus:


Нас всех теперь на свете нет, а Вам одна наука
We are all in the world now, but you are one science
Война, война, война - плохая штука.
War, war, war is a bad thing.
А чтож ей быть хорошей, если люди гибнут где-то,
And well, she will be good if people die somewhere,
Ах если б кто повыше тоже как-то понял это - война, война, война - плохая штука.
Oh, if someone else somehow understood this - war, war, war is a bad thing.
Смотрите так же

Николай Анисимов - Ил-76

Николай Анисимов - Грачи прилетели

Николай Анисимов - Где-то в небесах Су-24

Николай Анисимов - МПП

Николай Анисимов - Ойдолэ эшъёсы

Все тексты Николай Анисимов >>>