Николай Рахматулин - Волчица - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Николай Рахматулин - Волчица
Она давно не знает ни страха и не боли
She has not known fear or pain for a long time
до последней капли своей алой крови
to the last drop of its scarlet blood
Готова с судьбой до победного драться
Ready to fight with fate to victorious
Ей просто в мире этом больше некого бояться
She just has no one to fear in the world
Под солнцем она завоевала себе место
Under the sun she won a place for herself
А вокруг все кричат обман так нечестно
And around everyone shouts the deception is so dishonest
Она прошла не одну с судьбой неравную схватку
She went through more than one with fate an unequal battle
Шерсть Дыбом И эта её смертельная хватка
Wool on end and this mortal grip of her
Вокруг Одни Шакалы Закройте Пасть
Around some jackals close the mouth
У вас не хватит духа баш на баш на неё напасть
You do not have the spirit of the bars on the batch to attack her
Кто хочет её смерти, не дождется
Who wants her death, will not wait
Она из волчьи стаи, такие не сдаются
She is from wolf packs, such do not give up
Волчица и в ночи глаза ярче звезд горят
Wolf and in the night eyes burn brighter than stars
Либо молчите суки либо стройтесь в ряд
Either be silent bitch or build in a row
Под размес пуская всех врагов подряд
Under the blessing of all enemies in a row
как учила стая выписывать Билет в ад
How the flock taught to write a ticket to hell
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~•
Волчица и волчий вой на луну
Wolf and wolf howl on the moon
Им Она зовет стаю свою семью
She calls them a flock of her family
Ласковый нежный добрый но все же зверь
Affectionate delicate good but still beast
Если любит не причинит боли поверь
If loves does not cause pain believe me
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~•
Её характер был заколен в неравных боях
Her character was stabbed in unequal battles
Наверно там она и потеряла свой страх
Probably there she lost her fear
Шерсть переливается под светом Луны
The wool shimmers under the light of the moon
Она падает но поднимается ведь надо идти
She falls but rises, because you have to go
за её спиной слухи пускают паршивые шакалы
There are lousy jackals behind her.
В глаза не скажут духа мало или берегут ебало
They will not tell the spirit of the spirit a little or take off fucking
Она живет ту жизнь которая многих сломает
She lives that life that will break many
О ней мечтают но как её приручить никто не знает
They dream about her, but no one knows how to tame her
Её увидишь и уже никогда не сможешь забыть
You will see her and you can never forget her again
Судьбой уготованой ей такой единственной быть
The fate of the so only one
Этой волчице так часто по ночам не спится
This she -wolf so often does not sleep at night
Знает стоит уснуть и он ей снова приснится
Knows to fall asleep and she will dream of her again
Она смотрит в его глаза но никогда не скажет
She looks into his eyes, but she will never say
Что для неё он один в этой жизни так важен
That for her he alone in this life is so important
Волчица для всех такая сильная снаружи
Wolf for everyone is so strong from the outside
Но даже ей так надо чтобы кто то согрел от стужи
But even she needs so that someone warms up from a cold
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~•
Волчица и волчий вой на луну
Wolf and wolf howl on the moon
Им Она зовет стаю свою семью
She calls them a flock of her family
Ласковый нежный добрый но все же зверь
Affectionate delicate good but still beast
Если любит не причинит боли поверь
If loves does not cause pain believe me
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~•
Влюбленный Волк не хищник - так говорят
The wolf in love is not a predator - so they say
но овец с волками не ставят в один ряд
but sheep with wolves do not put in one row
ведь как не старайся природу не обмануть
After all, how do not try not to deceive nature
лишь с подобным ей благословлен будет путь
Only with such a way will the path be blessed
волчице никогда с бараном не ужиться
the she -wolf will never get along with the ram
либо быть с лучшим либо остаться еденицей
either to be the best or remain a unit
многие пусты а из пустого бокала не напиться
Many are empty and not to get drunk from an empty glass
они чуть что в кусты а волк же по природе убийца
they are just in the bushes and the wolf is by nature the killer
Ни страха не боли не жалости ничего лишнего
Not fear of not pity nothing superfluous
Она так устала ждать помощи от Всевышнего
She was so tired of waiting for help from the Almighty
к черту жизнь как постановку в театре драматичную
to hell with a dramatic production
ее принцип как у капоне просто бизнес ничего личного
Its principle like Kapone is just a business
Бывает слишком наглой до неприличия
It is too arrogant to indecent
это жизнь в ней выживают сильные это ее отличие
This life in it survives strong this difference
Без страха она такая одна на миллион
Without fear, she is so one for a million
воспитанная стаей не пойдет ни к кому на поклон
brought up by a flock will not go to anyone to bow
Она уходит гордо а если плачет то в тиши одна
It leaves proudly, and if it cries, then one in silence
чтобы свидетельницей слез ее была только луна
so that her only moon was a witness to her tears
Она Девушка с характером вымирающий вид
She is a girl with a character dying out
пушистой шерсти комок в котором сладко демон спит
fluffy wool lump in which the demon is sweet to sleep sweetly
Ты продолжай сидеть боясь сделать первый шаг
You continue to sit afraid to take the first step
Смотри окажется храбрее тебя твой враг
Look, you will be braver of you your enemy
ты проклянешь страх увидив ее в его руках брат
You will curse fear, seeing her brother in his hands
пока ты будешь ставить шах тебе поставят мат
While you will put the shah you put you mat
Смотрите так же
Николай Рахматулин - Ниче такая
Николай Рахматулин - Растворяюсь в тебе
Николай Рахматулин - Не обещал
Николай Рахматулин - Потерянная жизнь
Все тексты Николай Рахматулин >>>
Последние
Kristin Chenoweth, Idina Menzel, Ensemble - One Short Day
Long Fin Killie - How I Blew It With Houdini
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
291. Українська народна - Ой підемо, жінко...
Границы Дозволенного - Голодные игры