Тексты песен   >   Н > Николай Расторгуев > Последнее письмо

Николай Расторгуев - Последнее письмо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Николай Расторгуев

Название песни: Последнее письмо

Дата добавления: 14.09.2023 | 00:48:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Николай Расторгуев - Последнее письмо

Куплет 1
Verse 1
Над нами сотни тонн породы,
Hundreds of tons of the breed above us,
Нас завалило двести метров.
We were overwhelmed with two hundred meters.
Мы ждём, листаем свои годы,
We are waiting, leaf through our years,
Здесь нет закатов, нет рассветов.
There are no sunsets, there are no dawn.
Пишу письмо, где нет секретов,
I am writing a letter where there are no secrets
Пишу тебе в холодной тьме.
I am writing to you in cold darkness.
Пропали чувства, нет ответов,
Feelings disappeared, there are no answers
Шахтёры в угольной тюрьме.
Miners in a coal prison.
Мы в стороне от всех миров,
We are away from all worlds
Все мысли только о тебе.
All thoughts are only about you.
Здесь нет ни солнца, нет цветов
There is no sun here, no flowers
И каждый пишет сам себе.
And everyone writes to himself.


Припев
Chorus
Надежды нет, осталось пять шахтёров,
There is no hope, there are five miners left
Мы перестали верить, перестали ждать.
We stopped believing, stopped waiting.
Мы взаперти и плачет город,
We locked up and cry the city,
Прости родная, что не успел понять.
Sorry, dear, what he did not have time to understand.


Куплет 2
Verse 2
Здесь нет ни неба, ни крестов,
There are no sky or crosses here
Я умираю, всех простил.
I am dying, forgive everyone.
Не вижу света, нет ветров,
I see no light, there are no winds
Как жаль, что я недолюбил.
What a pity that I did not love.
Там наверху, у входа в шахту,
There upstairs, at the entrance to the mine,
В твоих руках обед остыл.
In your hands, dinner cooled down.
Я знаю, вы несёте вахту,
I know you are a shift
Прости, что я недолюбил.
I'm sorry I was not loving.


Припев
Chorus
Надежды нет, осталось пять шахтёров,
There is no hope, there are five miners left
Мы перестали верить, перестали ждать.
We stopped believing, stopped waiting.
Мы взаперти и плачет город,
We locked up and cry the city,
Прости родная, что не успел понять.
Sorry, dear, what he did not have time to understand.
Я дочке платье заказал,
I ordered my daughter dress,
Хотел на свадьбу подарить.
I wanted to give at the wedding.
Я бросил пить, я доказал,
I quit drinking, I proved
Никто не сможет так любить.
No one can love that.
Я знаю, ты зовёшь - вернись,
I know you call - come back
Живым вернись, я всё прощу.
Come back alive, I will forgive everything.
Не надо слёз, прошу, держись,
No need to tears, please hold on,
И расскажи всё малышу.
And tell the baby everything.


Припев
Chorus
Надежды нет, осталось пять шахтёров,
There is no hope, there are five miners left
Мы перестали верить, перестали ждать.
We stopped believing, stopped waiting.
Мы взаперти и плачет город,
We locked up and cry the city,
Прости родная, что не успел понять.
Sorry, dear, what he did not have time to understand.
Прости родная, что не успел обнять
I'm sorry relatives that I did not have time to hug
Прости родная, я не успел...
Sorry dear, I did not have time ...
Смотрите так же

Николай Расторгуев - Последнее письмо шахтёра

Николай Расторгуев - Дворик

Николай Расторгуев - Спят курганы тёмные

Николай Расторгуев - Другая жизнь

Николай Расторгуев - Может знает лес

Все тексты Николай Расторгуев >>>