Тексты песен   >   Н > Нимриэль > Рыцарь

Нимриэль - Рыцарь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Нимриэль

Название песни: Рыцарь

Дата добавления: 27.08.2023 | 10:46:29

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Нимриэль - Рыцарь

Ты бредишь рыцарями, сказками и снами
You rave about knights, fairy tales and dreams
Ты хочешь быть одним из тех людей,
Do you want to be one of those people
Которых странными дарили именами,
Who were given strange names,
Ну что ж, идём, я покажу тебе
Well, let's go, I'll show you


Мою страну, где в правосудие не верят
My country where they don't believe in justice
И где интригами диктуется закон,
And where intrigue dictates the law,
И где для слова чести все закрыты двери
And where for the word of honor all doors are closed
И где грудных детей швыряют из окон.
And where babies are thrown out of windows.


Где непрестанно льётся чья-то кровь
Where someone's blood is constantly shed
И лишь она спасает всех от жажды
And only she saves everyone from thirst
Ты так хотел стать рыцарем отважным,
You so wanted to become a brave knight,
Ну так вперед! За веру! За любовь!
Well, go ahead! For faith! For love!


Долой романтику - пустые сентименты,
Down with romance - empty sentiments,
Не все прекрасно было в эти времена
Not everything was great during those times.
Из-за любви чужой, счасливый моменты
Because of someone else's love, happy moments
Тебе приходится платить сполна!
You have to pay in full!


Да, ты бастард и обормот, каких немало,
Yes, you are a bastard and a fool, of which there are many,
Каких положено топить в ведре с водой.
Which are supposed to be drowned in a bucket of water.
На поле вышел, значит одевай забрало
Came out on the field, so wear a visor
И продолжай неравный этот бой!
And continue this unequal fight!


Где непрестанно льётся чья-то кровь
Where someone's blood is constantly shed
И лишь она спасает всех от жажды
And only she saves everyone from thirst
Ты так хотел стать рыцарем отважным,
You so wanted to become a brave knight,
Ну что ж, вперед! За веру! За любовь!
Well, go ahead! For faith! For love!


А дальше всё по заколдованому кругу
And then everything in a vicious circle
Паденья, взлёты, день за днём за годом год
Falls, ups, day after day after year
Поход, война, уход жены, измена друга
Campaign, war, wife's departure, betrayal of a friend
Какой избитый, надоевший поворот
What a hackneyed, boring twist


И не забудешь ничего, как ни старайся
And you won't forget anything, no matter how hard you try
И от себя не убежишь как ни беги
And you can't run away from yourself no matter how you run
И от судьбы ты не уйдёшь как ни пытайся
And you can't escape fate no matter how hard you try
Ты будешь слышать каждый день её шаги
You will hear her steps every day


Твою усталость смоет только кровь,
Only blood will wash away your fatigue,
Но где же взять её в таком достатке,
But where to get it in such abundance,
Ведь всё давно пролито без остатка
After all, everything has long been spilled without a trace
За жизнь! За честь! За веру! За любовь!
For a life! For honor! For faith! For love!


Я выполнил своё предназначенье,
I fulfilled my destiny
И хоть прошло с тех пор немало лет
And though many years have passed since then
Ты каждый день глядишь на мой портрет
You look at my portrait every day
И просишь моего благославленья.
And ask for my blessing.


Ты также бредишь сказками и снами
You also rave about fairy tales and dreams
Ты хочешь быть одним из тех,
Do you want to be one of those
Которых странными дарили именами.
Who were given strange names.
Смотрите так же

Нимриэль - Дюна-2

Нимриэль - Помоги мне в пути

Нимриэль - Седой единорог

Нимриэль - Песня дендарийских наёмников

Нимриэль - Самоубийца

Все тексты Нимриэль >>>