Тексты песен   >   Н > Нина Орлова > Я вырвалась из плена.

Нина Орлова - Я вырвалась из плена. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Нина Орлова

Название песни: Я вырвалась из плена.

Дата добавления: 10.03.2023 | 09:37:43

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Нина Орлова - Я вырвалась из плена.

В городе снова дожди и дожди,
In the city, rains and rains again,
Всем надоевшая морось и сырость,
All the boring drizzle and dampness,
То ли природа попала в немилость
Either nature fell out of disgrace
Гнев посылают на землю вожди.
Anges are sent to the ground the leaders.


Я поднимаю намокшие крылья,
I raise wet wings
Я улетаю сквозь тучи и ливни.
I fly through the clouds and showers.
Я улетаю навстречу судьбе
I fly away to meet fate
Я поднимаюсь всё выше и выше к тебе
I rise higher and higher to you


ПРИПЕВ:
CHORUS:


Я вырвалась из плена,
I escaped from the captivity
Меня целует небо,
I kiss the sky
Я вырвалась из клетки вековой.
I escaped from a centuries -old cage.
Я вырвалась из плена,
I escaped from the captivity
И это не измена,
And this is not a betrayal
Взлетаю над уснувшею Землей.
I take off over the lands of the earth.


Я вырвалась из плена,
I escaped from the captivity
Как спящая сирена.
Like a sleeping siren.
Я стала и бесстрашней и сильней.
I became both fearless and stronger.
Меня целует небо,
I kiss the sky
Светло и вдохновенно,
Light and inspired
И называет дочерью своей.
And calls his daughter.


Эхо с ладоней осыплется градом,
The echo with a palm showers with a hail,
Небо накроют лиловые грозы,
The sky will be covered with purple thunderstorms,
Я оглянусь и услышу сквозь слезы,
I will look back and hear through tears
«С Богом лети! Возвращаться не надо»
“Fly with God! No need to return "


И поднимая намокшие крылья,
And raising wet wings,
Я улетаю за тучи и ливни.
I fly away for clouds and downpour.
Я улетаю навстречу судьбе
I fly away to meet fate
Я поднимаюсь всё выше и выше к тебе
I rise higher and higher to you


============================================
==========================================================
Слова и исполнение - мои
Words and execution - mine
Музыка и аранжировка - Павел Гапоненко
Music and arrangement - Pavel Gaponenko
Смотрите так же

Нина Орлова - ЗАГАДАЛА

Нина Орлова - Лунный Кот. сл. Н. Орловой муз. Н. Михно

Нина Орлова - Вернись, беглянка.

Нина Орлова - Моё сердце в тебе

Нина Орлова - Я буду помнить о тебе.

Все тексты Нина Орлова >>>