Тексты песен   >   Н > Новолуние > Зима

Новолуние - Зима - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Новолуние

Название песни: Зима

Дата добавления: 04.08.2024 | 15:02:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Новолуние - Зима

Стихи и музыка Оксаны Мишениной
Lyrics and music by Oksana Mishenina


| F#m | Hm | D C#7 |
| F#m | Hm | D C#7 |
1. Птицы мои за край неба летят,
1. My birds fly beyond the edge of the sky,
| F#m | Hm | D C#7 |
| F#m | Hm | D C#7 |
Птицы мои за край неба летят…
My birds fly beyond the edge of the sky…
| F#m | Hm | D C#7 |
| F#m | Hm | D C#7 |
Ты никогда не уснёшь – слишком светло и тихо.
You will never fall asleep – it’s too light and quiet.
| F#m | Hm | D C#7 |
| F#m | Hm | D C#7 |
Ты просто забылся.
You just forgot yourself.


| F#m Hm | D C#7 |
| F#m Hm | D C#7 |
На белом столе лежит твоё красное
On the white table lies your red
| F#m Hm | D C#7 |
| F#m Hm | D C#7 |
Сердце-камень, сердце-рыба ледяная,
Heart-stone, heart-ice fish,
| F#m Hm | D C#7 |
| F#m Hm | D C#7 |
Вокруг его оси зима вращается
Around its axis winter revolves
| F#m Hm | D C#7 |
| F#m Hm | D C#7 |
И солнце холодное ходит.
And the cold sun walks.


ПРИПЕВ:
CHORUS:
| F#m Hm | D C#7 |
| F#m Hm | D C#7 |
Зима, где так много воды,
Winter, where there is so much water,
| F#m Hm | D C#7 |
| F#m Hm | D C#7 |
Семья, где так много ворон,
A family with so many crows,
| F#m Hm | D C#7 |
| F#m Hm | D C#7 |
Плывёт, загребая крылом…
Floats, raking with its wing…


| F#m Hm | D | D C#7 | F#m | F#m | F#m | F#m |
| F#m Hm | D | D C#7 | F#m | F#m | F#m | F#m |


2. Птицы мои за край неба летят,
2. My birds fly beyond the edge of the sky,
Птицы мои за край неба летят.
My birds fly beyond the edge of the sky.
Ты никогда не умрёшь – cлишком светло и тихо.
You will never die – it’s too light and quiet.
Дышит – в тебя выйдешь, дышет – в тебя войдёшь…
Breathes – you’ll go out into you, breathes – you’ll enter you…


На белом столе лежит твоё красное
On the white table lies your red
Сердце-камень, сердце-рыба ледяная,
Stone heart, icy fish heart,
Вокруг его оси зима вращается
Winter revolves around its axis
И солнце холодное ходит…
And the cold sun walks…


ПРИПЕВ.
CHORUS.


| F#m Hm | D C#7 |
| F#m Hm | D C#7 |
3. Ты был голосом, ты был канатоходцем,
3. You were a voice, you were a tightrope walker,
| F#m Hm | D C#7 |
| F#m Hm | D C#7 |
От леса до берега, от страха до холода
From the forest to the shore, from fear to the cold
| F#m Hm | D C#7 |
| F#m Hm | D C#7 |
Ты падал, падал, падал за порог,
You were falling, falling, falling over the threshold,
| F#m Hm | D | D C#7 |
| F#m Hm | D | D C#7 |
Тела терял нить…
You were losing the thread of your body…


ПРИПЕВ (2 раза)
CHORUS (2x)
Смотрите так же

Новолуние - Твой портрет

Новолуние - Серая волчица

Новолуние - Северный ветер

Новолуние - Котёнок

Новолуние - Вельш Корги Пемброк

Все тексты Новолуние >>>