Нуар - Ярко что аж больно - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Нуар

Название песни: Ярко что аж больно

Дата добавления: 25.12.2022 | 19:14:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Нуар - Ярко что аж больно

Ярко, что аж больно
It is bright that it hurts
Куплет 1.
Camping 1.
Этот наряд поражает, нервное окончание
This outfit is amazing, the nervous ending
Ты в нём была на нашем самом, первом свидании
You were in him on our own, the first date
Запомнился вечер необыкновенных творений
I remembered an evening of extraordinary creations
Галерея в душе, красит лютыми белыми
Gallery in the shower, paints fierce white
Этот очерк творцов, на твоём тёмно-бежевом
This essay of the Creators, on your dark beige
Углублён в пустоту, словно мы рядом нежимся
Deepened into the void, as if we were nearby
И изысканный блеск, в твоём очарованном взгляде
And exquisite shine, in your fascinated gaze
Пронзает искусство, как снежный покров замирая
Arts pierces, like a snow cover by freezing
Лучший час, ты мне даришь как минуту скорби
The best hour, you give me a minute of sorrow
Не хочу прощаться, а только, молчание запомнил
I don't want to say goodbye, but only remembered silence
Импульс чувств, проснётся резко и так небрежно,
The impulse of feelings will wake up sharply and so carelessly,
И память уже не заглушить мольбой, так безутешно
And the memory is no longer drown out by prayer, so inconsolable
Силуэты на возглас, это чёрный прибой
Silhouettes for an exclamation, this is a black surf
Мне странно живётся, когда не рядом с тобой
I live strange when not next to you
Знать на перёд, эти ненастные ночи
Know for the advances, these random nights
Ложь в пустых словах, так режет очи
Lying in empty words, so cuts the eyes
Слышен чёткий возглас, глухой надежды
A clear exclamation, deaf hope is heard
Она угасает, будто весь мир меня держит
She fades away, as if the whole world holds me
Закопан на сто, а может на двести
Buried for a hundred, and maybe two hundred
Я не знаю, что дальше, но мы не будем вместе
I don't know what's next, but we will not be together


Припев.
Chorus.
Сказанные ножом, это словно волны
The knife said, it's like waves
Они прям в лицо, но потом покорны
They are straight in the face, but then submissive
Невозможно понять, в чём дело сейчас
It is impossible to understand what's the matter now
Как узник в плену, начинаю рассказ
As a prisoner in captivity, I start a story
Это просьба к людям, вы все спокойны
This is a request for people, you are all calm
А потом косяк, и с вас довольно
And then the jamb, and you are enough with you
Недовольны старанием, а только ставите точки
Dissatisfied with diligence, but just put the points
Конец за оскорбление, и не простительно точно
The end for the insult, and not excusable accurately
Куплет 2.
Camping 2.
Так прошло неизбежное, само исчадие ада
So the inevitable, the very rate of hell has passed
Но с ней в конец покончено, так ей и надо
But she is over at the end, so she needs
Грешный стал отрывок, из уст лаская
The sinful was an excerpt, caressing from the lips
Введусь на грабли, в злую, шутку играя
I will enter a rake, an evil, playing a joke
Переломный момент, всё определил
Turning point, I determined everything
И не пройдёт годы жизни, этот ломанный мир
And the years of life will not pass, this broken world
Он застыл на связки, будто на обрывки тетради
He froze on the ligaments, as if on scraps of notebooks
Я скажу стоп, а она, уверенно «ХВАТИТ!!!»
I will say stop, and she, confidently "enough !!!"
По теченью плывёт, эта горстка томов
Floating in the steps, this handful of volumes
И увидя их, можно создать новый порог
And seeing them, you can create a new threshold
Это(одна) часть завета, ещё не понятно расписана
This (one) part of the covenant is not yet clearly painted
Так сделаем ясно, что про нас там написана
So we will make it clear what is written about us there
Это не злая шутка, а кусочки судеб
This is not an angry joke, but pieces of fate
Каждый взял немного, и с ними так же будет
Everyone took a little, and it will be the same with them
Не подчинить чужое, ведь не правильный ход
Do not subordinate someone else's, because not the right move
И правила видит, но без спросу берёт
And sees the rules, but without demand takes


Припев.
Chorus.
Сказанные ножом, это словно волны
The knife said, it's like waves
Они прям в лицо, но потом покорны
They are straight in the face, but then submissive
Невозможно понять, в чём дело сейчас
It is impossible to understand what's the matter now
Как узник в плену, начинаю рассказ
As a prisoner in captivity, I start a story
Это просьба к людям, вы все спокойны
This is a request for people, you are all calm
А потом косяк, и с вас довольно
And then the jamb, and you are enough with you
Недовольны старанием, а только ставите точки
Dissatisfied with diligence, but just put the points
Конец за оскорбление, и не простительно точно
The end for the insult, and not excusable accurately


Куплет 3.
Truck 3.
Я слышал её стук, как звон пересмешника
I heard her knock as a ringing of a mockingbird
Она бьётся ко мне, но на врятли успешно
She beats to me, but successfully
Это не правильный возглас, а страданий эмоций
This is not the correct exclamation, but the suffering of emotions
Верит в то, что так просто простит и сойдётся
Believes that he will just forgive and come
Зря веру взяв, за надёжное слово
In vain taking faith, for a reliable word
Она будто опять, стоит без покрова
It is as if again, standing without a cover
Но человек, это жалость, так пора признавать
But a person, this is a pity, so it's time to recognize
Что не уйдёт, восвояси, она будет ждать
That will not leave, home, she will wait
Собрался с мыслями, дал последний шанс
Gathered with thoughts, gave the last chance
Открыл дверь, она намокла, и сразу спать
I opened the door, it got wet and sleep right away
Это не конец, главы, и не промежуток теченья
This is not the end, chapters, and not a gap of the
Не секунда в дали, и не связка безделья
Not a second to Dali, and not a bunch of idleness
И по кругу пошло, это не понятное изделие
And in a circle it went, this is not a clear product
Вроде моё, но опять гора сомнения
Like mine, but again a mountain of doubt
И терпения нет, и люблю ведь её
And there is no patience, and I love her
Но устал быть игрушкой, такой для неё
But tired of being a toy, this is for her
Я живое создание, а не глиняный слепок
I am a living creature, not a clay cast
Как мог раньше быть, тобою ослеплен
As it could be before, on the You was blinded
И собравшись, иду прямо и гордо
And gathering, I go straight and proudly
«Прости, но с меня довольно!!!»
"I'm sorry, but with me enough !!!"


Припев.
Chorus.
Сказанные ножом, это словно волны
The knife said, it's like waves
Они прям в лицо, но потом покорны
They are straight in the face, but then submissive
Невозможно понять, в чём дело сейчас
It is impossible to understand what's the matter now
Как узник в плену, начинаю рассказ
As a prisoner in captivity, I start a story
Это просьба к людям, вы все спокойны
This is a request for people, you are all calm
А потом косяк, и с вас довольно
And then the jamb, and you are enough with you
Недовольны старанием, а только ставите точки
Dissatisfied with diligence, but just put the points
Конец за оскорбление, и не простительно точно
The end for the insult, and not excusable accurately