Тексты песен   >   Н > нина потехина > самолет

нина потехина - самолет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: нина потехина

Название песни: самолет

Дата добавления: 14.11.2022 | 15:10:05

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни нина потехина - самолет

Пообещай показать детям нашим макрокосмос,
Promise to show our macrocosm for children,
Зачем проказник-поезд прокуривает звезды?
Why does a prankster-train smoking the stars?
Ибо романтика, клише усталых поездов.
For romance, cliches of tired trains.
Рожденный ползать может летать, он просто не готов.
Born to crawl can fly, he is simply not ready.


Лучшим не больно, худшим как обычно похер,
It doesn’t hurt the best, the worst as usual,
Под лопаткой колит, сверху сто грамм кофейной боли.
Under the spatula colitis, a hundred grams of coffee pain on top.
Ты так сидишь на табурете, типа рейс в Одессу,
You are so sitting on a stool, such as a flight to Odessa,
Ни неба, ни земли, ни той страны, ни стюардессы.
Neither the sky, nor the land, nor that country, no stewardess.


Самолеты самолетами, не будь упрямой дурой,
Airplanes with airplanes, don't be a stubborn fool,
Мечты о нежном небе - происки литературные.
Dreams of a gentle sky are literary machinations.
Пилоты сдулись, ты же видела леших в подвале,
The pilots were blown away, you saw the goblin in the basement,
В прошлом тоже герои, в прошлом тоже летали.
In the past, also heroes, in the past also flew.


Очи изношены мои, как пуговицы кителя,
My eyes are worn out like buttons of a tunic,
Что они знают?Что волнует их, что они видели?
What do they know? What excites them, what did they see?
Двойные жилы дымовые полосуют небо,
Double veins of the smoke rinse the sky,
Мне бы в летчики, клянусь, но я стала поэтом.
I would be in pilots, I swear, but I became a poet.


Ты не поверишь никогда, что словно бисер на нить
You will never believe that like beads on a thread
Я надеваю дни и называю это "жить".
I put on the days and call it "live."
Ты не поверишь, эта рвань-мой единственный свитер,
You will not believe it, this is my only sweater,
Но бросит мать-Земля, приютит отец-Юпитер.
But the mother-earth will throw, the father-jupiter will shelter.


Пристегивай ремни, посадка-плачевное дело,
Fasten the belts, landing-gloomy business,
Но я обещала, значит до последнего я смелая,
But I promised, it means to the last I am brave,
Значит иллюминатор мне покажет лес и ивы,
So the porthole will show me the forest and willow,
И мы будем живы в облаках не имеющих имя.
And we will be alive in the clouds of those who do not have a name.


Мне стоит пронести мечты мои через судьбу,
I should carry my dreams through fate,
Ну а пока усталым взором я к окну прильну.
In the meantime, I will pierce the window with a tired gaze.
Второй этаж, а мысли реальны до боли.
The second floor, and thoughts are real to pain.
Не так уж много - железные крылья и воля.
Not so much - iron wings and will.
Смотрите так же

нина потехина - мальчик-пай

нина потехина - см.

нина потехина - эстетика

нина потехина - под каблуками планета

нина потехина - Еле-еле

Все тексты нина потехина >>>