Тексты песен   >   О > ОЛЕГ КУРСКИЙ > Сон Пилигрима

ОЛЕГ КУРСКИЙ - Сон Пилигрима - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ОЛЕГ КУРСКИЙ

Название песни: Сон Пилигрима

Дата добавления: 22.06.2023 | 11:02:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ОЛЕГ КУРСКИЙ - Сон Пилигрима

На перекрёстке двух дорог
At the intersection of two roads
Повален старый ржавый знак:
The old rusty sign has been fallen:
Пойдёшь наверх - увидит Бог,
You will go upstairs - God will see,
Поймёт, что что-то Здесь не так,
Will understand that something is wrong here,
Пойдёшь назад - увидишь.. зад,
You go back - see .. ass,
Вперёд - сам чёрт не разберёт,
Go ahead - the devil himself will not figure it out,
Не Ад и не Эдемский сад
Not hell and not the Eden garden
В той стороне нас ждёт.
On that side is waiting for us.


Все дороги ведут в Рим,
All roads lead to Rome,
Я иду-бреду по ним:
I go and brand on them:
"Клал на километров тыщи
"Led kilometers of thousand
Нищий пилигрим!"
Beggar Pilgrim! "
Я отавил край родной,
I drew my native land,
Чтоб увидеть Рай земной -
To see the heavenly paradise -
Я искал свой Иерусалим.
I was looking for my Jerusalem.


На перекрёстке двух дорог
At the intersection of two roads
Я повстречал свою судьбу.
I met my fate.
Коль дальше двигаться не мог,
If I could not move on,
Решил заночевать - в гробу!
I decided to spend the night - in the coffin!
Я не вампир и не маньяк,
I'm not a vampire or a maniac
Я склонен принимать, как есть,
I am inclined to accept as it is
И эту ночь, и этот знак,
And this night, and this sign,
Что походил на крест.
What was like a cross.


Все дороги ведут в Рим..
All roads lead to Rome..


На перекрёстке двух дорог,
At the intersection of two roads,
Открыв глаза, надев рюкзак,
Opening his eyes, putting on a backpack,
Я поспешил на уголок,
I hurried to the corner
Где был повален ржавый знак..
Where the rusty sign was fallen ..
На свежевспаханной земле,
On freshly spanned land,
Доколе простирался взгляд,
Upcential eyes extended
Теряясь в предрассветной мгле,
Lost in the predawn darkness,
Ряды крестов стоят.
The rows of crosses are standing.


Все дороги ведут в Рим..
All roads lead to Rome..


Все дороги ведут в Рим,
All roads lead to Rome,
Я иду-бреду по ним:
I go and brand on them:
"Клал на километров тыщи
"Led kilometers of thousand
Нищий пилигрим!"
Beggar Pilgrim! "
Я отавил Курский край,
I put on the Kursk region,
Чтоб увидеть русский Рай -
To see the Russian paradise -
Я нашёл свой Иерусалим.
I found my Jerusalem.