Вступление: Dm | Gm | Edim7 A7 | Dm
Introduction: DM | GM | Edim7 A7 | DM
Dm D7
DM D7
Господа офицеры, по натянутым нервам
Gentlemen officers, on stretched nerves
Gm Edim7 Edim7/Bb
Gm Edim7 Edim7/BB
Я аккордами веры эту песню пою -
I sing this song with chords of faith -
Dm Bb F Gm
DM BB F Gm
Тем, кто, бросив карьеру, живота не жалея,
Those who, having thrown a career, do not regret the abdomen,
Dm A7 Dm
DM A7 DM
Свою грудь подставляет за Россию свою.
His chest substitutes his own for Russia.
Тем, кто выжил в Афгане, свою честь не изгадив,
Those who survived in Afghanistan, not closing their honor,
Кто карьеры не делал от солдатских кровей,
Who did not make careers from soldier's blood,
Я пою офицерам, матерей пожалевшим,
I sing to the officers who regretted mothers,
Возвратив им обратно живых сыновей.
Returning the living sons back to them.
Припев:
Chorus:
Gm A7 Dm C Bb Bb/A
GM A7 DM C BB BB/A
Офицеры, офицеры, ваше сердце под прицелом
Officers, officers, your heart under the sight
Gm A7 Dm Dm/E Dm/F Dm
GM A7 DM/E Dm/F DM
За Россию и свободу до конца.
For Russia and freedom to the end.
Gm A7 Dm C Bb Bb/A
GM A7 DM C BB BB/A
Офицеры, россияне, пусть свобода воссияет,
Officers, Russians, let freedom shout
Gm A7 Dm
GM A7 DM
Заставляя в унисон звучать сердца.
Making hearts in unison.
Господа офицеры, как сберечь вашу веру?
Gentlemen officers, how to save your faith?
На разрытых могилах ваши души хрипят:
On the bleeped graves, your souls wheeze:
"Что ж мы, братцы, наделали?! Не смогли уберечь их,
"Well, we, brothers, did it?! We could not protect them,
И теперь они вечно в глаза нам глядят".
And now they always look into our eyes. "
Вновь уходят ребята, растворяясь в закатах, -
The guys leave again, dissolving in the sunsets, -
Позвала их Россия, как бывало не раз.
Russia called them, as happened more than once.
И опять вы уходите - может, прямо на небо,
And again you leave - maybe right to the sky,
И откуда-то сверху прощаете нас.
And from somewhere above you forgive us.
Gm A7 Dm C
GM A7 DM C
Так куда ж вы уходите - может, прямо на небо?
So where are you going - maybe right to the sky?
Bb Bb/A Dm A7 Dm
BB BB/A DM A7 DM
И откуда-то сверху прощаете нас.
And from somewhere above you forgive us.
Припев 2 раза
Chorus 2 times
Олег Газманов - Никто, Кроме Нас Посвящается 11 ОДШБр ВДВ
Олег Газманов - Зеленые погоны
Олег Газманов - Солдаты-14
Олег Газманов - Какая мука сидеть во Внуково
Олег Газманов - Просто надо жить
Все тексты Олег Газманов >>>
