Олег Груз - Москва - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Олег Груз

Название песни: Москва

Дата добавления: 26.02.2022 | 21:00:05

Просмотров: 14

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Олег Груз - Москва

Москва, которую все ругают,
Moscow, which everyone scolds,
На самом деле совсем другая.
In fact, completely different.
Это и настораживает
This is alarming
И, наоборот, восторгает.
And, on the contrary, hesitates.


Москва, с бесконечностью её окраин,
Moscow, with infinity of her inquiry,
Кому-то кажется раем,
Someone seems to be a paradise,
В который можно ещё при жизни
In which you can still
Попасть -— не умирая.
Get - not dying.


Москва, читающая между строк.
Moscow reading between the lines.
Питающаяся в бистро.
Feeding in bistro.
Часами стоящая в пробках.
The clock standing in traffic jams.
Толкающаяся в метро.
Pushed in the subway.


Москва, со всероссийским жульём.
Moscow, with the All-Russian Juliem.
С извечной проблемой с жильём,
With an eternal challenge with housing
От которой мы крокодиловы слёзы,
From which we are crocodile tears
Как при Булгакове, так же льём.
As with Bulgakov, also be rest.


Москва, как ни крути, но столица.
Moscow, no matter how cool, but the capital.
Стоит чуть-чуть от неё отдалиться,
It is almost a little bit away from her,
И ты начинаешь чувствовать это
And you start to feel it
По окружающим тебя лицам.
According to your people around you.


Москва — радушна и равнодушна.
Moscow is welcome and indifferent.
Душевная и бездушна.
Mental and soulless.
От неё мне порою аж тошно.
From her sometimes I'm so sick.
Иногда в ней становится душно.
Sometimes it becomes stuffy.


Москва, с обменниками валют.
Moscow, with currency exchanges.
— Вот-вот покорю и свалю, —
- I'm about to subside and cook, -
Думает каждый первый,
Thinks every first,
Затягивая петлю.
Tightening a loop.


Москва, погрязшая в разнообразии.
Moscow, mired in diversity.
Полчища дворников из средней Азии
Hordes of janitors from Central Asia
Всё никак её не отчистят
Still not sacrifice it
От не достатка фантазии.
From not sustaining fantasy.


Москва, за которую пора браться
Moscow for which it is time to take
(Что и сделали ленинградцы), —
(What did the Leningrads made), -
Самый наглядный пример
The most visual example
Клановых интеграций.
Clan integrations.


Москва, нами самими кишащая,
Moscow, we are sice
Вечно куда-то спешащая,
Always in a hurry somewhere
И опаздывающая.
And late.
Обогнавшая настоящее.
The generic present.


Москва не боится, не верит, не просит.
Moscow is not afraid, does not believe, does not ask.
Потому что висит на кокосе,
Because hanging on coconut,
Как портрет Путина в кабинетах
Like a portrait of Putin in the cabinets
Тех, кто с нас бабки косит.
Those who are with us grandmothers mow.


Москва, в роли чужого анклава.
Moscow, in the role of someone else's anklav.
За чей же ты счёт златоглава?
For whose is the score of the Zlatlamka?
Если за наш, то какого ха?
If for our, what ho?
За их? Ну, ты и шалава!
For their? Well, you and the slava!


Москва. Москвуля! Москвище!!!
Moscow. Moscow! Muscoviet !!!
И как её ни назови ещё,
And as it is no longer called,
Заискивающе заигрывает
Enjoyingly flirting
Прежде, чем выкатить счёт.
Before giving out the score.


Москва — изобилие во плоти.
Moscow is an abundance of flesh.
Здесь за всё про всё нужно платить.
Here everything about everything you need to pay.
Кстати, и ты, мой дорогой слушатель,
By the way, you, my dear listener,
Куполочки-то позолоти.
Comerastle gilding.
Смотрите так же

Олег Груз - Убитые Бытом

Олег Груз - КРЕПИСЬ,НАДЮХА, ТЫ ШЛЮХА

Олег Груз - Песня про Леху

Олег Груз - На Работе

Олег Груз - На причале

Все тексты Олег Груз >>>