Тексты песен   >   О > Олег Митяев > Желто-красное это кино...

Олег Митяев - Желто-красное это кино... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Олег Митяев

Название песни: Желто-красное это кино...

Дата добавления: 17.01.2024 | 02:24:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Олег Митяев - Желто-красное это кино...

На перроне разлук желтизна,
On the platform of separation there is yellowness,
Пахнет осенью и пирожками.
It smells like autumn and pies.
Я на лавке сижу допоздна,
I sit on the bench until late,
Как жираф на холсте Пиросмани.
Like a giraffe on Pirosmani's canvas.
Наблюдаю отход поездов,
I watch the trains leave,
А потом - возвращенье,
And then - return,
И ни год, ни число не имеют значенья,
And neither the year nor the date matters,
И ни год, ни число не имеют значенья.
And neither the year nor the date matters.


Я и город уже позабыл,
I have already forgotten the city,
И страну, и названье вокзала,
And the country, and the name of the station,
Я сто раз про себя повторил
I repeated to myself a hundred times
Все, что ты так легко мне сказала.
Everything you told me so easily.
И сижу в перемене светил
And I sit in the changing luminaries
По гудкам, как по знаку,
By beeps, as if by a sign,
Будто кто приучил, словно Павлов собаку,
It's like someone trained him, like Pavlov's dog,
Будто кто приучил, словно Павлов собаку.
It’s like someone trained him, like Pavlov’s dog.


Желто-красное это кино
Yellow and red is a movie
Сентябрем разукрашенной скуки
September of decorated boredom
Я закончил смотреть бы давно,
I would have stopped watching a long time ago
Да ушел не спеша руки в брюки.
Yes, he left slowly and put his hands in his trousers.
Только мелочь одна здесь важна
Only one little thing is important here
Для меня очень сильно :
Very strong for me:
Ты приехать должна к окончанию фильма,
You must arrive by the end of the film,
Ты приехать должна лишь к окончанию фильма.
You must arrive only at the end of the film.
Смотрите так же

Олег Митяев - Одноклассница

Олег Митяев - Светлое прошлое

Олег Митяев - Ну, как я уеду

Олег Митяев - Фрагмент

Олег Митяев - На другой стороне земли

Все тексты Олег Митяев >>>