Тексты песен   >   О > Олег Шмак > Школьный Вальс

Олег Шмак - Школьный Вальс - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Олег Шмак

Название песни: Школьный Вальс

Дата добавления: 06.01.2022 | 16:16:05

Просмотров: 17

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Олег Шмак - Школьный Вальс

О школе написано песен немало,
About school is written a lot of songs,
Учитель не раз был героем кино.
The teacher has repeatedly been a movie hero.
Смотрю я на фото со школьного бала
I look at the photo from the school ball
О Боже, как все это было давно,
Oh god how it all was a long time ago
Как все это было давно...
How it all was a long time ...
И первый звонок, и учитель с указкой
And the first call, and a teacher with a pointer
И куча-мала возле классной двери...
And heap-small near the class door ...
Соседка по парте была моей сказкой
Neighbor in the party was my fairy tale
И я первый раз ей «Люблю» говорил...
And I am "love" for the first time ...


Глаза закрываю в замедленной сьемке
Eyes close in slow motion
Столпились года, суетятся дела,
Crowded the year, affairs are fussy
Остался в Афгане лежать друг мой Вовка
Stayed in Afghani lying my friend
И яблоня в школьном саду отцвела.
And the apple tree in the school garden plowed.
Уже все другое – страна и столица
Everything else is the country and the capital
И внуков сыны наши водят в лицей,
And the grandchildren of our Sons are water in the Lyceum,
Но, также как прежде, их светятся лица
But, as well as before, their faces
И школьный звонок, словно песня в конце.
And the school bell, like a song at the end.


Они из другого, как-будто бы мира,
They from the other, as if around the world
Не просто учителю их разгадать.
Not just a teacher to solve them.
Ему часто сниться с комфортом квартира,
He often dream with comfort apartment,
А им уже хочется в космос летать.
And they already want to fly into space.
И все это школа, и все это юность,
And all this school, and all this youth,
Дорога в большую и взрослую жизнь.
The road to a big and adult life.
Как всюду в ней правят и мудрость и глупость,
How everywhere in her and wisdom and stupidity
Но школе как храму всегда поклонись.
But school as a temple always worship.