Вступ: Em Am (2)
Введение: Em Am (2)
Em H7 Em
EM H7 EM.
Із далеких віків та із сивих давнин
Из долгого возраста и от серого погружения
G D G
Г д Г.
Люди вірять, що Правда на світі жива.
Люди считают, что мир жив.
C E Am
C EM
І шукати ту Правду пішов не один,
И ищет правду пошла не в одиночку,
C H7 Em
C H7 EM.
Та ніхто не вернувся назад.
И никто не вернулся назад.
Раз зібрався в дорогу один чоловік,
Время одного человека собралось,
Кинув рідних і дім, кинув все - будь що будь...
Бросил родственников и домой, бросил все - ничего ...
Обійшов цілий світ - і минув його вік...
Разошел весь мир - и передал свой возраст ...
Нелегкою була довга путь.
Было нелегко иметь долгий путь.
Приспів:
Припев:
C G
C G.
Та він вірив, що Правда на світі жива,
Но он верил, что мир жив,
C G E7
C G E7.
Молода, неземної краси, як богиня.
Молодая, неосновная красота как богиня.
Am Em
Em.
Свято вірив, що Правда - не просто слова,
Праздник полагал, что правда не только слова,
C H7 Em
C H7 EM.
Що ніколи вона не загине.
Это никогда не умрут.
І зустрілась бабуся - потворна й страшна,
И он встретил бабушку - уродливой и ужасной,
Вся у зморшках і шрамах, сліпа і беззуба -
Все в морщинах и шрамах, слепых и возражениях -
То й була ота Правда, яку він шукав,
Это была правда, которую он искал,
Що у битвах знайшла свою згубу.
Что в битвах нашла его злобу.
І заплакав з гіркої розпуки старий:
И плакал с горьким циклическим старым:
"Люди вірять, що ти - молода і прекрасна.
«Люди верят, что вы молоды и красивые.
Як я їм розкажу, що я правду зустрів
Как я говорю им, что у меня есть правда
Таку кволу, стару і нещасну?"
Такая перепела, старая и несчастная? "
Ну, а Правда на те усміхнулася криво:
Ну, но правда улыбалась:
"Ти дитячу їх віру в серцях не души.
«Вы детская вера в сердцах.
Можна все у людей відібрати... крім віри -
Может все в людях забрать ... кроме веры -
А тому ти їм просто... збреши...
Вот почему ты просто ... Похоть ...
Приспів:
Припев:
Ти скажи їм, що Правда на світі жива,
Вы говорите им, что мир жив,
Молода, неземної краси, як богиня.
Молодая, неосновная красота как богиня.
Нехай вірять, що Правда - не просто слова,
Позвольте поверить, что правда не только слова,
Що ніколи вона не загине."
Это никогда не умрет.
Програш: Em Am (4)
Законы: Em Am (4)
------------------------------------------
----------------------------------------------
Акорди (варіант 2, в тональності "Am"):
Аккорды (вариант 2, в тональности «AM»):
Am E Am
Я есть
Із далеких віків та із сивих давнин
Из долгого возраста и от серого погружения
C G C
C G C.
Люди вірять, що Правда на світі жива.
Люди считают, что мир жив.
F A7 Dm
F A7 DM.
І шукати ту пісню пішов не один,
И ищет эту песню не только,
Am E Am
Я есть
Та ніхто не вернувся назад.
И никто не вернулся назад.
...
...
Приспів:
Припев:
F C
F C.
Та він вірив, що Правда на світі жива,
Но он верил, что мир жив,
F C
F C.
Молода, неземної краси, як богиня.
Молодая, неосновная красота как богиня.
Dm Am
DM AM
Свято вірив, що Правда — не просто слова,
Праздник полагал, что правда не только слова,
Dm E Am
ДМ E AM
Що ніколи вона не загине.
Это никогда не умрут.
Олександр Шевченко - Батько Великий Луг
Олександр Шевченко - Партизани
Олександр Шевченко - День народження
Олександр Шевченко - Я тебе не покину
Олександр Шевченко - Холодом осіннім
Все тексты Олександр Шевченко >>>
