Тексты песен   >   О > Олеся Малинская > Мой рай

Олеся Малинская - Мой рай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Олеся Малинская

Название песни: Мой рай

Дата добавления: 18.05.2023 | 11:38:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Олеся Малинская - Мой рай

Это мой рай
This is my paradise
Это мой рай
This is my paradise
Это мой рай
This is my paradise
Это мой рай
This is my paradise
Мечтай..
Dream ..
Весь мир подстроен под нас
The whole world is adjusted for us
Прошу подумай хоть раз
Please think at least once
Всё может быть рай ,может ад
Everything can be paradise, maybe hell
Никогда не смотри назад
Never look back
Без тебя я хожу по краю..
I walk around the edge without you ..
Хотя живу и мечтаю
Although I live and dream
Без тебя мне не надо рая
I don't need a paradise without you
Когда ты рядом я улетаю
When you fly away, I fly away


Припев:
Chorus:
Это мой рай ты не забывай
This is my paradise you don't forget
Прошу тебя не отпускай
I ask you don't let go
Мои мечты воспринимай
Accept my dreams
Мы вместе в унисон
We are together in unison
Через сон
Through a dream
Покажем всем свой рай рай рай
We will show everyone our paradise paradise


Наши мысли с тобой не на чьи не похожи
Our thoughts are not similar to you
Я не знаю тебя ,но в чём-то мы схожи
I don't know you, but in some ways we are similar
Я понимаю что не нашла тебя
I understand that I did not find you
Это вовсе не моя вина
This is not my fault at all
Я пылаю при виде тебя
I burn at the sight of you
Не знаю что тебе сказать
I don't know what to tell you
Мне нужно всё про тебя узнать
I need to find out everything about you
Мне далеко на тебя не плевать
I can't do not give a damn about you
Если нужно я буду ждать
If necessary, I will wait
Мне всего просто не понять
I just don't understand
Вам остаётся только мечтать
You just have to dream
Сколько можно продолжать
How long can you continue
Я буду продолжать создавать
I will continue to create
Мир о котором стоит мечтать
The world is worth dreaming about


Со временем я начал понимать
Over time, I began to understand
Что моё время повернулось вспять
That my time has turned back
Я знаю мне есть что терять
I know I have something to lose
Я перестал мечтать
I stopped dreaming
Много чего нужно поменять
A lot of things need to be changed
Нужно продолжать искать
We must continue to search
Для того чтобы устоять
In order to resist
Нужно охранять свои мысли
You need to guard your thoughts
Жить близко к риску
Live in risk
Нужно полюбить
Need to love
Нужно найти любимую
You need to find your favorite
Но я ничего не испытываю
But I feel nothing
Я не знаю что происходит со мной
I don't know what is happening to me
И к сожалению я не нашёл
And unfortunately I did not find
Конечно всё похоже на сон
Of course everything looks like a dream
Когда мы с тобой вдвоём
When we are together
Но потом мне становится всё равно
But then I don't care
Прости меня, не грусти день от о дня
Forgive me, do not be sad day from about the day
Можешь винить меня
You can blame me
Но не трать время зря
But do not waste time in vain
Знай, ты красива словно утренняя заря
Know, you are beautiful like a morning dawn
А я буду считать числа календаря.
And I will consider the number of calendar.


2011 г.
2011