Тексты песен   >   С > Советские песни > Песня о тревожной молодости

Советские песни - Песня о тревожной молодости - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Советские песни

Название песни: Песня о тревожной молодости

Дата добавления: 11.06.2021 | 13:18:47

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Советские песни - Песня о тревожной молодости

Музыка: А. Пахмутова
Music: A. Pakhmutova
Слова: Л. Ошанин
Words: L. Oshanin
1958 г.
1958


Забота у нас простая,
Concern we have a simple,
Забота наша такая:
Our care is:
Жила бы страна родная, —
There would be a native country, -
И нету других забот.
And there is no other concerns.


Припев:
Chorus:
И снег, и ветер,
And snow and wind
И звёзд ночной полёт…
And stars night flight ...
Меня мое сердце
Me my heart
В тревожную даль зовёт
In alarming distance call


Пускай нам с тобой обоим
Let us both both
Беда грозит за бедою,
The trouble threatens for the misfortune,
Но дружбу мою с тобою
But my friendship with you
Одна только смерть возьмёт.
One death will take one.


Припев
Chorus


Пока я ходить умею,
While I can walk
Пока глядеть я умею,
I can look while I can
Пока я дышать умею,
I can breathe if I breathe
Я буду идти вперёд.
I will go forward.


Припев
Chorus


Не надобно нам покоя,
We are not needed rest
Судьбою счастлив такою.
The fate is happy.
Ты пламя берешь рукою,
You take the flame hand
Дыханьем ломаешь лёд.
Dyhany break the ice.


Припев
Chorus


И так же, как в жизни каждый,
And just like in life every
Любовь ты встретишь однажды.
Love you will meet one day.
С тобою, как ты, отважно
With you, how are you, bravely
Сквозь бури она пойдёт.
Through the storms she will go.


Припев.
Chorus.
Смотрите так же

Советские песни - На Побывку Едет Молодой Моряк

Советские песни - Небо голубое

Советские песни - Детство

Советские песни - Эх, яблочко

Советские песни - Валерий Ободзинский - Ветераны

Все тексты Советские песни >>>