Тексты песен   >   О > Ольга Тишина > Эта осень

Ольга Тишина - Эта осень - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ольга Тишина

Название песни: Эта осень

Дата добавления: 07.04.2023 | 11:30:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ольга Тишина - Эта осень

Эта осень всё расставит по своим местам.
This autumn will put everything in its place.
Я не буду петь тебе о том, чего не будет.
I will not sing you about what will not happen.
Посмотри, как это небо стало близко к нам!
Look how this sky became close to us!
Мы с тобой стоим на перекрёстке наших судеб.
You and I are at the intersection of our fate.


Как мне сложно, как мне страшно сделать шаг вперёд!
How difficult it is for me, how scared I am to take a step forward!
Солнце замерло в ночи огромным жёлтым блюдом,
The sun froze in the night with a huge yellow dish,
Вот сейчас качнётся время и произойдёт...
Now the time will swing and it will happen ...
Я не знаю что, я знаю - это будет чудо!
I don't know what, I know - it will be a miracle!


Что не было и что будет,
What was not and what will happen
Об этом не знают люди.
People do not know about this.
А я? - я знаю только то, что ничего не знаю!
And I? “I only know that I don't know anything!”
Но - минуты, как льдинки, бьются,
But - minutes, like ice floes, fight,
А наши глаза смеются,
And our eyes laugh
Ещё чуть-чуть и я растаю - посмотри: я таю!
A little more and I melt - look: I melt!


Я в твоих глазах увидела весь этот край,
I saw this whole land in your eyes,
Что с недавних пор мне постоянно ночью снится.
What recently I have been dreaming at night.
Только на чужих плечах, увы, не въедешь в рай,
Only on the shoulders, alas, you will not go to paradise,
Отнеси же на руках - не стану я сердиться.
Take it in my hands - I will not be angry.


Не смотри так настороженно, я не шучу,
Don't look so wary, I'm not joking
Не удержишь - улечу златогривой птицей,
You can’t hold it - I will fly away by a golden -haired bird,
В этом мире будет только так, как я хочу.
In this world it will only be the way I want.
Небо, не карай меня отсутствием амбиций!
Heaven, do not punish me with a lack of ambitions!


Что не было и что было!..
What was not and what happened! ..
Мне осень наворожила,
Autumn dangled me
Ах, эта осень так хитра, игрива и отважна!
Ah, this autumn is so tricky, playful and brave!
Что будет, а что возможно,
What will happen, and what is possible
Зима нам сама предложит,
Winter will offer us itself,
А я? - я выберу тебя! А прочее не важно…
And I? - I'll choose you! And so on is not important ...


Улыбаюсь вьюге над моею головой,
I smile at a blizzard over my head
А она выводит свои вечные рулады,
And she takes out her eternal roules,
Мне всегда хотелось верить, что само собой.
I always wanted to believe that of course.
Всё случится только так, как собственно и надо.
Everything will happen only as it is necessary.


Но молчишь ты. А я просто ухожу вперёд,
But you are silent. And I'm just leaving forward
Сердцем, солнцем нараспашку небесам навстречу,
With the heart, the sun to the heavens to meet,
Там за горизонтом будет новый поворот,
There will be a new turn behind the horizon,
Это значит - там я непременно тебя встречу!
This means - there I will certainly meet you!


Что не было и что будет,
What was not and what will happen
Об этом не знают люди.
People do not know about this.
А я? - я знаю только то, что ничего не знаю!
And I? “I only know that I don't know anything!”
Но - минуты, как льдинки, бьются,
But - minutes, like ice floes, fight,
А наши глаза смеются,
And our eyes laugh
Ещё чуть-чуть и я растаю - посмотри: я таю!
A little more and I melt - look: I melt!
Смотрите так же

Ольга Тишина - Лаура

Ольга Тишина - Рок-н-ролл

Ольга Тишина - For Jess

Ольга Тишина - Королевство ветров

Ольга Тишина - Да брось, не грусти

Все тексты Ольга Тишина >>>