Тексты песен   >   О > Ольга Тишина > Герой моего времени

Ольга Тишина - Герой моего времени - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ольга Тишина

Название песни: Герой моего времени

Дата добавления: 06.12.2024 | 17:18:23

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ольга Тишина - Герой моего времени

Его реальность граничит с нашей,
His reality borders ours,
Но для него она много краше,
But for him she is much more beautiful
Чем этот мир, в котором мы и он иногда.
Than this world, in which we and it sometimes.
Он так легко говорит словами
He speaks so easily in words
И, иногда, даже вместе с нами,
And, sometimes, even with us,
Но для него они просто - гнилая вода.
But for him they are simple - rotten water.


Он ищет правду в глазах прохожих,
He is looking for the truth in the eyes of passers -by
Но правда разных людей несхожа,
But the truth of different people is unlike
И от количества правд болит голова.
And from the amount of truth, the head hurts.
И он поёт мне чужие песни
And he sings someone else's songs to me
Про то, как здесь хорошо нам вместе,
About how good it is to us here,
Он знает: я в курсе цен на чужие слова.
He knows: I am aware of prices for other people's words.


А всё кругом и старо, и ново,
And everything is around and old and new
А возраст - Боже мой! - только слово.
And age - my God! - Only a word.
Ведь каждый меряет сам количество лет.
After all, everyone measures the number of years.
А жизнь скользит то змеёй, то птицей
And life slides with a snake or a bird
И ему такое ночами снится,
And he dreams of that at night,
Что он боится порой не увидеть рассвет.
That he is sometimes afraid not to see the dawn.


Его зовут кто шутом, кто Богом -
His name is someone with a jester, who is God -
Ведь каждый от своего порога
After all, everyone from his threshold
Считаем, что здесь почём и как кого называть.
We believe that how much and what to call someone here.
А я не думаю - я не знаю,
And I don't think - I don't know
Я не всегда его понимаю,
I don't always understand him
Но если он будет петь - я смогу подпевать.
But if he sings, I can sing along.


Реальный мир так красив и жёсток,
The real world is so beautiful and a bunny,
А наши встречи - лишь перекрёсток,
And our meetings are just a crossroads,
И Бог ещё не придумал что там впереди.
And God has not yet come up with what was ahead.
Так давай придумаем это сами!
So let's come up with it ourselves!
И я шепну тебе на прощание:
And I will whisper goodbye to you:
"Моя реальность вон там! Если что - заходи..."
"My reality is there! If anything - come in ..."
Смотрите так же

Ольга Тишина - Лаура

Ольга Тишина - Рок-н-ролл

Ольга Тишина - For Jess

Ольга Тишина - Королевство ветров

Ольга Тишина - Да брось, не грусти

Все тексты Ольга Тишина >>>