Тексты песен   >   О > Ольга Тишина > Новогодняя

Ольга Тишина - Новогодняя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ольга Тишина

Название песни: Новогодняя

Дата добавления: 19.12.2024 | 16:02:35

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ольга Тишина - Новогодняя

Я люблю этот день за то, что он не повторится.
I love this day for the fact that it will not happen again.
Я люблю этот день за то, что он кончился ночью,
I love this day for ending at night,
И случилось в нём, что должно было, в общем, случиться,
And it happened in him, which was, in general, to happen,
И это всё было мило и славно, порой даже очень.
And all this was cute and glorious, sometimes even very.


Я впервые думаю о будущем как-то не грустно,
For the first time I think about the future is somehow not sad,
Мне впервые не страшно шагнуть за рамки "сегодня".
For the first time I am not afraid to step beyond the scope of "today".
Это будет длиться, пока в голове моей пусто,
It will last until my head is empty,
Что, видимо, связано с праздником новогодним.
Which, apparently, is connected with the New Year's holiday.


Мне сегодня звонил человек, веселил меня долго.
A man called me today, he had fun for a long time.
Мы болтали с ним, наплевав на пространство и время.
We chatted with him, spitting on space and time.
И когда закончился смех, и трубка умолкла,
And when the laughter ended, and the tube fell silent,
Я поняла, как важно, чтобы кто-нибудь в тебя верил!
I realized how important someone would believe in you!


Моё безумие граничит со свободой в области рая!
My madness borders on freedom in the field of paradise!
А я извечный маяк на границе Счастья и Страха!!
And I am an eternal lighthouse on the border of happiness and fear !!
(Я сама ещё пока этих строчек не понимаю,
(I myself still do not understand these lines,
Но, видно пойму на границе какого-нибудь очевидного краха).
But, I can see a understanding on the border of some obvious collapse).


Но я люблю этот день за то, что он не повторится.
But I love this day for the fact that it will not happen again.
И я люблю этот день за то, что он кончился ночью,
And I love this day for ending at night,
И случилось в нём, что должно было, в общем, случиться,
And it happened in him, which was, in general, to happen,
И это всё было мило и славно, порой даже очень.
And it was all cute and glorious, sometimes even very.
Смотрите так же

Ольга Тишина - Лаура

Ольга Тишина - Рок-н-ролл

Ольга Тишина - For Jess

Ольга Тишина - Королевство ветров

Ольга Тишина - Да брось, не грусти

Все тексты Ольга Тишина >>>