Ольга Тишина - Я ненавижу тебя...ждать - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ольга Тишина - Я ненавижу тебя...ждать
Какое странное чувство,
What a strange feeling
И мне от него не сбежать.
And I can’t escape from him.
Я обучилась искусству
I learned art
Любить, не пытаясь понять.
Love without trying to understand.
О! Это высшее знанье,
ABOUT! This is the highest knowledge
А вовсе не высшая блажь.
And not at all the highest whim.
Моё больное сознанье
My sick consciousness
Даже миф превращает в мираж.
Even the myth turns into a mirage.
И вот я снова печально
And here I am sad again
Лью слёзы о странной судьбе.
Lew tears about a strange fate.
Весна мне в душу кричала:
Spring screamed into my soul:
"Чего ж не хватало тебе?"
"Why did you not have enough?"
О, Боже! Что за вопросы?
Oh God! What are the questions?
Откуда ж я знаю сейчас?!
How do I know now?!
Скажи мне, милая осень,
Tell me, dear autumn,
Наступишь на что в этот раз?
What will you come for this time?
Всё потому, что когда тебя нет со мной рядом
All because when you are not with me
Я боюсь, что тебя больше нет!
I'm afraid you are no more!
Воспоминанья идут бесконечным парадом,
Memories are an endless parade,
Равняясь на твой силуэт.
Applying to your silhouette.
И это выглядит вечным настолько
And it looks eternal so
Что кажется, время пришло - умирать.
What seems to have come - to die.
Я ненавижу тебя, я ненавижу тебя
I hate you, I hate you
ждать!
wait!
Какое странное чувство,
What a strange feeling
Как будто я тоже не здесь.
As if I'm not here either.
В душе так серо и пусто,
In the shower is so gray and empty,
Но кто я, и где же я есть?
But who am I, and where am I?
"Да не грузи себя, крошка" -
"Yes, do not load yourself, baby" -
Мне скажет услужливый друг,
A helpful friend will tell me
И мне предложит на ушко
And he will offer me in the ear
Лекарство от долгих разлук.
Medicine for long separation.
Я научилась петь о несчастной любви
I learned to sing about unhappy love
Так светло, что мне страшно самой!
It’s so light that I am scared myself!
Я научилась смеяться, если болит,
I learned to laugh if it hurts
Называя это игрой,
Calling it a game
Но как же страшно жить в полном незнании,
But how scary it is to live in complete ignorance,
Ночами на гуще кофейной гадать,
Guess at night at the threshold, guess
Я ненавижу тебя, я ненавижу тебя
I hate you, I hate you
ждать!
wait!
Всё потому, что когда тебя нет со мной рядом
All because when you are not with me
Я боюсь, что тебя больше нет!
I'm afraid you are no more!
Воспоминанья идут бесконечным парадом,
Memories are an endless parade,
Равняясь на твой силуэт.
Applying to your silhouette.
И это выглядит вечным настолько
And it looks eternal so
Что кажется, время пришло - умирать.
What seems to have come - to die.
Я ненавижу тебя, я ненавижу тебя,
I hate you, I hate you
Я ненавижу тебя, я ненавижу тебя
I hate you, I hate you
ждать!
wait!
Смотрите так же
Ольга Тишина - Королевство ветров
Ольга Тишина - Да брось, не грусти
Последние
Siouxsie And The Banshees - Israel
Владимир Селицкий - Ноябрьская элегия
Популярные
Оксимирон - Город под подошвой
оратания - Заваліть їбальники,я люблю купальники
Орест Лютий - Росіян в Донбасе нет
Олег Винник - Мати каже правду
ОУ74 feat. The Chemodan - Наш хип-хоп
Олифирова - Спасибо тебе, осень
Ойрэтэлэр мэктэплэрдэ - мэктэп
Случайные
Ирина и Дмитрий - Минус- А ты такой мужчина с бородой
Максим Ермоленко - Расходятся наши пути
Психология бреда - Лекция Игнатия Журавлева
Frida Boccara, Michel Jean Legrand - Les moulins de mon coeur - Мельница моего сердца - 1969