Он Юн - Национальная идея - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Он Юн - Национальная идея
Я заказываю суши в японском ресторане,
I order sushi in a Japanese restaurant,
разговаривая по мобильному из южной Кореи
Talking on mobile from South Korea
Сидя в одежде, сделанной в Китае
Sitting in clothes made in China
А говорят, что мир захватили евреи
But they say that the world was captured by Jews
Я вижу единение азии и Европы
I see the unity of Asia and Europe
По количеству таджиков со шпателями
By the number of Tajiks with spatulas
А теперь давайте вместе похлопаем
Now let's pat together
Тем кто кричит про диктатуру штатов
Those who scream about the dictatorship of the States
Я не то, чтобы ищу врага грозного,
I'm not looking for the enemy of Grozny,
Чтобы сделать из борьбы с ним национальную идею,
To make a national idea out of the fight against it,
Но для единения нации нужно что-то посерьезнее,
But for the unity of the nation you need something more serious,
Чем запрет лезбиянок и геев,
Than the ban on lesbians and gays,
Или культивирования какого-то православия,
Or the cultivation of some kind of Orthodoxy,
Никто же всерьез не ждет мессию?
No one seriously expects the Messiah?
В общем так, ребята, я не левый и не правый,
In general, guys, I'm not left and not right,
Просто думаю на благо России.
I just think for the benefit of Russia.
Я не один, нас тут таких сорок,
I'm not alone, there are forty of us here,
Люди, с развитым воображением,
People with developed imagination,
Сидим в особняке за высоким забором,
We are sitting in a mansion behind a high fence,
Сочиняем русскую национальную идею.
We compose a Russian national idea.
Каждый день, с утра и до вечера.
Every day, from morning to evening.
нужно не меньше десяти идей за сутки.
It is needed at least ten ideas per day.
Может быть, это Новгородское вече?
Maybe this is the Novgorod Veche?
А, может, ромашки или незабудки?
Or maybe chamomile or forget -me -nots?
Разливное пиво? Блокада ленинграда?
Different beer? Leningrad blockade?
Соловьи у ручья? Александр Пушкин?
Nightingale at the stream? Alexander Pushkin?
Бродячие собаки? Олимпиада?
Wandering dogs? Olympics?
Я тут или сдохну, или в психушку.
I will either die here or in a psychiatric hospital.
Без выходных пятнадцатый год.
Without weekends, the fifteenth year.
Мы уже давно не верим в свои силы.
We have not believed in our strength for a long time.
И, конечно, большинсвто из нас пьет...
And, of course, most of us drinks ...
Хотя, нет. Вся команда спилась.
Although, no. The whole team drank.
ПР:
ETC:
Ищут, ищут, не могут найти,
They are looking for, looking, they cannot find,
В темноте, на ощупь, ломают себе шеи.
In the dark, to the touch, they break their necks.
У России нет своего пути.
Russia does not have its own way.
И не будет национальной идеи
And there will be no national idea
Я жду пробуждения, чтобы этот сон показался курьезом
I am waiting for awakening, so that this dream seemed to be a curiol
По новой формуле я либо ЗэКа, либо Павлик Морозов
By the new formula, I am either a prisoner or Pavlik Morozov
Я не буду точен в формулировках, впрочем не скажу лучше:
I will not be accurate in the formulations, however, I will not say better:
Через законы в России выражается вся ее сущность
Through laws in Russia, all its essence is expressed
Да и новом пакете законов четко прописано это
Yes, and the new package of laws is clearly spelled out
Но нельзя же умалишенным давать играться с пакетами!
But you can’t give me insanely insane to play with packages!
По отношению к слугам народа это просто форма ублюдства -
In relation to the servants of the people, this is just a form of bastard -
Играет один долбоеб, но может вся страна задохнуться
One dolboebob plays, but maybe the whole country suffocates
Национальная идея здесь просто выражена невербально
The national idea here is simply expressed incorrectly
Через утренний перезвон к молитве на икону Сталина
Through the morning chime to prayer to the icon of Stalin
Словно квантовая телепортация, прыжок в прошлое был быстрым
Like a quantum teleportation, a jump into the past was quick
И пропаганда, как художник Павленский производит новые смыслы
And propaganda, as an artist Pavlensky produces new meanings
Из каждой вебкамеры, из чата в вконтакте смотрит товарищ сержант
From each webcam, comrade sergeant looks from the chat in VKontakte
Больше трех не собираться и тем более не соображать
Not to get together more than three, and even more so do not think
Недовольных закрыть - тюрьма всех их поставит на место
Discontented to close - the prison of all of them will put them in place
Есть резиновый аргумент на любые формы протеста
There is a rubber argument for any form of protest
Гаснут искры экстримизма в открытых библиотеках
Sparks of extremely extracts in open libraries are extinguished
Культ камуфляжа и вежливого вооруженного человека
Camouflage cult and polite armed man
Его адепты - конфедераты и кричат “А как же донбас”
His adherents - Confederates and shout "But how can Donbas"
Но они забыли, что русская весна - это когда повсюду грязь
But they forgot that Russian spring is when dirt is everywhere
С телекранов ее льется столько, что впору устраивать дерби
There are so much pouring it from the telekran that it is just right to arrange a derby
Гимн нам подходит, теперь дело только за флагом и гербом
The anthem suits us, now it's only about the flag and coat of arms
Россия ходит во сне по разбитым дорогам, где в пору ломать хребет
Russia walks in a dream on broken roads, where at the time to break the ridge
В поисках национальной идеи там, где ее давно нет
In search of a national idea where it has been gone for a long time
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Оксимирон - Город под подошвой
оратания - Заваліть їбальники,я люблю купальники
Орест Лютий - Росіян в Донбасе нет
Олег Винник - Мати каже правду
ОУ74 feat. The Chemodan - Наш хип-хоп
Олифирова - Спасибо тебе, осень
Ойрэтэлэр мэктэплэрдэ - мэктэп
Случайные
meka нервы Женя мильковский - пусть я буду последним
Виталий Каледин - Николай Платонович Огарёв Изба Небо в час дозора 1842г.
Your Favorite Martian - Shitty G