Собирайся в дорогу из серых унылых квартир
Get ready on the road from gray dull apartments
Хватит ждать и гадать, что с тобой будет завтра,
Stop waiting and guessing what will happen to you tomorrow,
а что через год
And what in a year
Собирайся в дорогу к свободе – вот твой ориентир!
Get ready on the road to freedom - here is your landmark!
И если веришь в удачу, то знай, непременно
And if you believe in good luck, then know, be sure
тебе повезёт
you're lucky
Сила ветра, сиянье огня и бескрайняя бездна воды
The power of the wind, the radiance of fire and the endless abyss of water
Всё это будет твоим, если захочешь ты
All this will be yours if you want
Так вперёд! Иди налегке, в долгий путь, в добрый час
So forward! Go light, on a long way, in a good hour
Главное, чтоб не подвёл тебя компАс
The main thing is that the compass does not let you down
Пара новых идей в рюкзаке про запас
A couple of new ideas in a backpack in reserve
Главное, чтоб не подвёл тебя компАс
The main thing is that the compass does not let you down
Отпусти всё чужое будь счастлив здесь и сейчас
Let all the stranger be happy here and now
Главное, чтоб не подвёл тебя компАс
The main thing is that the compass does not let you down
Желай всем сердцем, люби, как любят лишь раз
Wish with all your heart, love, as they love only once
И к твоей мечте приведёт тебя компАс
And to your dream will lead you a compass
Собирайся в дорогу легко, без ненужных вещей
Get ready on the road easily, without unnecessary things
С собою возьми только ветер попутный
With you, take only a fair wind
и солнечный свет
And sunlight
Твои старые кеды пройдут 100 лесов и морей
Your old sneakers will pass 100 forests and seas
По дороге к мечте на любые вопросы
On the way to the dream of any questions
найдётся ответ
There is an answer
Сила ветра, сиянье огня и бескрайняя бездна воды
The power of the wind, the radiance of fire and the endless abyss of water
Всё это будет твоим, если захочешь ты
All this will be yours if you want
Так вперёд! Иди налегке, в долгий путь, в добрый час
So forward! Go light, on a long way, in a good hour
Главное, чтоб не подвёл тебя компАс
The main thing is that the compass does not let you down
Пара новых идей в рюкзаке про запас
A couple of new ideas in a backpack in reserve
Главное, чтоб не подвёл тебя компАс
The main thing is that the compass does not let you down
Отпусти всё чужое будь счастлив здесь и сейчас
Let all the stranger be happy here and now
Главное, чтоб не подвёл тебя компАс
The main thing is that the compass does not let you down
Желай всем сердцем, люби, как любят лишь раз
Wish with all your heart, love, as they love only once
И к твоей мечте приведёт тебя компАс
And to your dream will lead you a compass
Остров сокровищ - Сон Билли Бонса
Остров сокровищ - Фортуна, лотерея
Остров сокровищ - Песня о пользе спорта
Остров сокровищ - Черная метка
Остров сокровищ - Песня о вреде пьянства
Все тексты Остров сокровищ >>>