П-ФИЛЬМЫ - Я так боюсь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни П-ФИЛЬМЫ - Я так боюсь
Припев:
Chorus:
Я никогда, никогда, не скажу тебе, как же я боюсь, как же я боюсь —
I never, never, I won't tell you how I am afraid, how I'm afraid -
Каждой рваною раной, бегу быстрее, — и живее становлюсь.
Each ripped in the wound, run faster, - and becoming more later.
Ведь страшней всего для меня, как ни странно, в двух океанах
After all, things are all for me, oddly enough, in two oceans
Ясных глаз твоих тонуть; Как же я боюсь!
Clear eyes are sinking; How I'm afraid!
[Куплет 2, Порнофильмы]:
[Coupling 2, porn movies]:
Страшно, если Родина-мать пьяной мачехой лает с обочины.
Scary if the motherland is a drunk stepmother from the curb.
Палкой машет тюрьма, быть душе искалеченной дочерна.
The stick is a prison, be the soul of a crippled daughter.
Что мы будем делать, когда нам Фемида подбросит наркотики?
What are we going to do when the daemid will throw drugs?
Нас так просто ломать — мпослушные хрупкие винтики.
We are so easy to break - mposal fragile cogs.
Припев:
Chorus:
Припев:
Chorus:
Я никогда, никогда, не скажу тебе, как же я боюсь, как же я боюсь —
I never, never, I won't tell you how I am afraid, how I'm afraid -
Каждой рваною раной, бегу быстрее, — и живее становлюсь.
Each ripped in the wound, run faster, - and becoming more later.
Ведь страшней всего для меня, как ни странно, в двух океанах
After all, things are all for me, oddly enough, in two oceans
Ясных глаз твоих тонуть; Как же я боюсь!
Clear eyes are sinking; How I'm afraid!
[Куплет 3, Порнофильмы]:
[Coupling 3, porn movies]:
Страшно осознавать, что мы так ничего и не видели.
It is terrible to realize that we have never seen anything.
Песни – просто слова, самообман, фантазии, вымыслы.
Songs are just words, self-deception, fantasy, fiction.
Страшно, что настанет тот день, когда умрут наши родители.
It is terrible that the day will come when our parents will die.
Это сводит с ума, а ведь, по правде — мы так и не выросли.
It is crazy, and in fact, in truth - we never grown.
Припев:
Chorus:
Я никогда, никогда, не скажу тебе, как же я боюсь, как же я боюсь —
I never, never, I won't tell you how I am afraid, how I'm afraid -
Каждой рваною раной, бегу быстрее, — и живее становлюсь.
Each ripped in the wound, run faster, - and becoming more later.
Ведь страшней всего для меня, как ни странно, в двух океанах
After all, things are all for me, oddly enough, in two oceans
Ясных глаз твоих тонуть; Как же я боюсь!
Clear eyes are sinking; How I'm afraid!
Смотрите так же
П-ФИЛЬМЫ - Песня про любовь для рабочего района
Последние
Charlie Puth - Awkward dancing
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Павел Пламенев - Сокрушить великих
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Todd Agnew - Savior Like a Shepherd Lead Us
Челентано - I passi che facciamo
Виктория Барладян - Возвращайся в дом свой