Тексты песен   >   П > ПДУ17 Алик Фарбер > На Дерибасовской открылася пивная

ПДУ17 Алик Фарбер - На Дерибасовской открылася пивная - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ПДУ17 Алик Фарбер

Название песни: На Дерибасовской открылася пивная

Дата добавления: 26.03.2022 | 20:50:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ПДУ17 Алик Фарбер - На Дерибасовской открылася пивная

На Дерибасовской открылася пивная,
Deribasovskaya opened beer,
Там собиралася компания блатная,
There was a coolest company,
Там были девочки Маруся, Роза, Рая
There were girls Marusya, Rosa, Paradise
И с ними вместе Васька-Шмаровоз.
And with them, Vaska-Schmarovoz together.


Две полудевочки, один роскошный мальчик,
Two semi-tech, one luxury boy,
Который ездил побираться в город Нальчик,
Who went to bed to the city of Nalchik,
И возвращался на машине марки "форда",
And returned on the car brand "Ford",
И шил костюмы элегантно, как у лорда.
And sewed costumes elegant, like Lord.


Красивей всех была там Роза с Молдаванки,
Beautiful everyone was there Rosa with Moldovans,
Та, что прекрасна, как гордая гречанка.
The one is beautiful as proud of Greek.
И с ней зашел её всегдашний почитатель
And her always enjoyed her admirer
И спутник жизни Васька-Шмаровоз,
And satellite of the life of Vaska-Schmarovoz,


Держа её, как держат ручку от трамвая,
Holding her how to hold the handle from the tram,
Он ей сказал: "О моя Роза, дорогая,
He said to her: "Oh my rose, dear,
Я вас прошу, нет, я вас просто умоляю
I ask you, no, I just begging you
Сплясать со мною салонное танго".
Slow with me salon tango. "


Но тут Арончик пригласил её на танец,
But here Aronechik invited her to dance,
Для них он был почти что иностранец.
For them, he was almost a foreigner.
Он пригласил её галантерейно очень,
He invited her haberdasheryo very,
И посмотрел на Шмаровоза между прочим.
And looked at the Schmarovoza by the way.


Красотка Роза танцевать же не хотела,
Pretty rose did not want to dance
Она же с Ваською порядочно вспотела.
She was decently sweating with Vasko.
Но улыбнулася в ответ красотка Роза,
But smiled in response Beauty Rosa,
И раскраснелась морда Васьки-Шмаровоза.
And the muzzle of Vaska-Smarovoza was painted.


И он сказал в изысканной манере:
And he said in an exquisite manner:
"Я б вам советовал пришвартоваться к Вере,
"I would advise you to moor to faith,
Чтоб я в дальнейшем не обидел вашу маму".
So I never offended your mom. "
И отошёл, надвинув белую панаму.
And he won, having thrown a white panama.


Тут поспешил к нему маркёр известный Моня,
Here hurried to him Marker famous monia
Об чей хребет сломали кий в кафе Фанкони.
Whose ridge broke in Cafe Fanconi.
Побочный сын мадам Алешкер, тети Песи,
SOULD SON MADAM ALESHKER, TETI PESES,
Известной бандерши в красавице-Одессе.
Famous Bandera in Beauty Odessa.


Он подошёл к нему походкой пеликана,
He approached him with a walk of Pelican,
Достал визитку из жилетного кармана,
Got a business card from a vest pocket,
И так сказал, как говорят поэты:
And so said, as poets say:
"Я б вам советовал беречь свои портреты".
"I would advise you to take care of my portraits."


Тут поднялася катавасия такая...
The catatasia was risen here ...
И подралася вся компания блатная.
And the whole company threatened.
Тут били девочек Марусю, Розу, Раю,
Here they beat the girls Marusu, Rose, paradise,
И бил их лично Васька-Шмаровоз.
And they beat them personally Vaska-Shmarovoz.


На Дерибасовской закрылася пивная,
On Deribasovskaya closed beer,
Там собиралася компания блатная,
There was a coolest company,
Там были девочки Маруся, Роза, Рая
There were girls Marusya, Rosa, Paradise
И с ними вместе Васька-Шмаровоз.
And with them, Vaska-Schmarovoz together.