Просто здравствуй, просто как дела,
Just hello, just how are you,
Наверно, так начну при встрече я.
Probably so I'll start at the meeting.
А пока смотрю издалека
As long as I watch from afar
И слёзы не от ветра в глазах.
And the tears are not from the wind in the eyes.
На асфальте домик белым мелом
On asphalt lodge white chalk
Он рисует неумело.
He draws ineptly.
По дорожкам золотых аллей
On the tracks of gold alleys
Гоняет голубей.
Chasing pigeons.
Карусель закружится
Carousel spin
Отражением в лужицах,
Reflection in the pool
Все желания сбудутся,
All wishes will come true
А ты...
And you...
Припев:
Chorus:
Плачь и смотри
Cry and see
Со стороны
From side
Счастье босиком
Happiness barefoot
По ковру перед сном.
On the carpet before bedtime.
Плачь и смотри,
Cry and see
У него глаза твои
His eyes your eyes
И если бы не ты
And if not you
Мы бы были втроем.
We would be threesome.
Плачь и смотри
Cry and see
Со стороны
From side
Счастье босиком
Happiness barefoot
По ковру перед сном.
On the carpet before bedtime.
Плачь и смотри,
Cry and see
У него глаза твои
His eyes your eyes
И если бы не ты
And if not you
Мы бы были втроем.
We would be threesome.
Просто здравствуй, просто как дела,
Just hello, just how are you,
Опять в твоей руке моя рука,
Again in your hand my hand,
В парке по субботам как всегда,
In the park on Saturdays as always,
Но счастье есть у нас, два часа.
But we have happiness, two hours.
В ручейке кораблик белый-белый,
In the stream boat white-white,
Может станет капитаном смелым.
Maybe the captain bold.
А пока в тени пустых аллей
In the meantime, in the shade of empty alleys
Гоняет голубей.
Chasing pigeons.
Карусель закружится
Carousel spin
Отражением в лужицах,
Reflection in the pool
Все желания сбудутся,
All wishes will come true
А ты...
And you...
Припев:
Chorus:
Плачь и смотри
Cry and see
Со стороны
From side
Счастье босиком
Happiness barefoot
По ковру перед сном.
On the carpet before bedtime.
Плачь и смотри,
Cry and see
У него глаза твои
His eyes your eyes
И если бы не ты
And if not you
Мы бы были втроем.
We would be threesome.
Плачь и смотри
Cry and see
Со стороны
From side
Счастье босиком
Happiness barefoot
По ковру перед сном.
On the carpet before bedtime.
Плачь и смотри,
Cry and see
У него глаза твои
His eyes your eyes
И если бы не ты...
And if not you ...
Плачь и смотри...
Cry and look ...
ПИТЕР ФМ - ПЕСНИ НАШЕГО ВЕКА - ЛЕНИНГРАДСКАЯ
ПИТЕР ФМ - НИНА БРОДСКАЯ - ТЕРЯЮТ ЛЮДИ ДРУГ ДРУГА
ПИТЕР ФМ - МИХАИЛ КРУГ - МАДАМ
ПИТЕР ФМ - ОЛЕГ МАКИН - ГВАРДИИ МАЙОР
ПИТЕР ФМ - КАТЯ ОГОНЕК - КОЛЕЧКО ОБРУЧАЛЬНОЕ
Все тексты ПИТЕР ФМ >>>
