Тексты песен   >   П > ПМ > Тебя придумал дождь

ПМ - Тебя придумал дождь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ПМ

Название песни: Тебя придумал дождь

Дата добавления: 07.10.2022 | 04:04:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ПМ - Тебя придумал дождь

Мне снился день, обычный день – один из тысячи,
I dreamed of a day, an ordinary day - one of a thousand,
я слышал только голос ветра и шепот дождя,
I heard only the voice of the wind and the whisper of the rain,
но в книжке записной
But in the book of the note
нашла ты номер мой,
You found my number,
и позвонила шутя…
And she called jokingly ...
Мне снился вечер, стук часов и ожидание,
I dreamed of evening, knocking hours and waiting,
и шум подъехавшей машины в ночной тишине,
and the noise of an approaching car in the night silence,
неслышные шаги,
inaudible steps
тепло твоей руки,
The warmth of your hand
но все же кажется мне –
But still it seems to me -


Тебя придумал дождь,
You were invented by the rain
это всё придумал дождь,
It was all invented by rain
и вчерашний вечер наш –
And yesterday evening - our
наважденье и мираж,
Enjoyment and mirage,
на тебя он был похож…
He looked like you ...
Это дождь,
It's rain,
это всё придумал дождь…
It was all invented by rain ...
Если, правда, это он,
If, however, this is him,
то я видел лучший сон –
then I saw the best dream -
для меня тебя придумал дождь…
It was raining for me ...


Мне снилась ночь и губ твоих прикосновение,
I dreamed of the night and your lips of your touch,
а за окном горели звезды и гасли огни,
And the stars were burning outside the window and the lights went out,
и, связаны дождем,
And, connected by the rain,
мы были здесь вдвоем,
We were here together,
и в целом мире одни…
And in the whole world alone ...
Мне снилось утро и все тот же дождь за окнами,
I dreamed of morning and all the same rain outside the windows,
но лишь проснулся я, и с неба пролился рассвет –
But I just woke up, and the dawn spilled from the sky -
исчезло волшебство,
The magic disappeared
и рядом никого –
And nobody nearby -
ты здесь была или нет…
You were here or not ...


Тебя придумал дождь,
You were invented by the rain
это всё придумал дождь,
It was all invented by rain
и вчерашний вечер наш –
And yesterday evening - our
наважденье и мираж,
Enjoyment and mirage,
на тебя он был похож…
He looked like you ...
Это дождь,
It's rain,
это всё придумал дождь…
It was all invented by rain ...
Если, правда, это он,
If, however, this is him,
то я видел лучший сон –
then I saw the best dream -
для меня тебя придумал дождь…
It was raining for me ...


На закате обычного дня
At sunset of a regular day
ты опять номер мой наберешь…
You will gain my number again ...
Если небо услышит меня,
If the sky hears me
то пускай не кончается дождь…
then let the rain does not end ...


Тебя придумал дождь,
You were invented by the rain
это всё придумал дождь,
It was all invented by rain
и вчерашний вечер наш –
And yesterday evening - our
наважденье и мираж,
Enjoyment and mirage,
на тебя он был похож…
He looked like you ...
Это дождь,
It's rain,
это всё придумал дождь…
It was all invented by rain ...
Если, правда, это он,
If, however, this is him,
то я видел лучший сон –
then I saw the best dream -
для меня тебя придумал дождь…
It was raining for me ...
Смотрите так же

ПМ - Сердце, Тебе не хочется покоя

ПМ - Не тебя люблю

ПМ - Засыпай

ПМ - Простая Арифметика

ПМ - Не Надо Прощаться

Все тексты ПМ >>>