Она была актрисою
She was an actress
но абсолютно лысою
But absolutely bald
Ей ни один парик не налезал
Not a single wig climbed her
Какая там Каренина-
What is Karenina there
играла только Ленина,
only Lenin played,
Но с Лениным театр завязал
But with Lenin the theater has tied
Актрисы доля нелегка
Actresses are not easy
в роли Колобка
In the role of Kolobok
Ещё она картавила
She also burst out
и ноги криво ставила
And she put her legs crookedly
Но все её любили всё равно
But everyone loved her anyway
И собирался полный зал
And the full hall was going
и стоя ей рукоплескал
And standing her applause
За то, что она падала смешно-о
For the fact that she fell ridiculous,
Сто раз она из-за кулис
She is a hundred times because of the wings
могла упасть на "бис"
could fall on "bis"
Красота актрисы так обманчива,
The beauty of the actress is so deceiving,
Переменчива и неустойчива.
Changing and unstable.
Ничего слова её не значили-
Any word of her did not mean
Говорила их неразборчиво
She spoke them inaudible
Она была актрисою
She was an actress
и падала на "бис" она
And she fell on the "bis" she
И падала подряд сто раз она
And she fell in a row a hundred times
И не давала продыху,
And did not give a fish
и померли все со смеху-
And all died with laughter-
в живых осталась лишь она одна
only she remained alive
И засмеяться в первый раз
And laugh for the first time
настал актрисы час
The actress has come an hour
Красота, конечно штука классная,
Beauty, of course the thing is cool,
но не смейтесь вы над некрасивыми
But don't laugh at the ugly
Над людьми смеяться- вещь опасная
Laugh at people is a dangerous thing
Проходите все лучше мимо вы
Pass everything better than you
Мы хотим, чтоб были все красивые,
We want everything beautiful,
но ведь так у нас не получается.
But so we can’t do it.
Почему-то люди некрасивые
For some reason, people are ugly
Через одного на свет рождаются
Through one are born
Так не будьте люди вы спесивыми,
So don't be people with me
Просто будьте люди вы хорошие
Just be people you are good
И не смейтесь вы над некрасивыми,
And don't laugh at the ugly,
Покупайте вы им морожена
Buy you frozen
Покупайте вы им морожена
Buy you frozen
Покупайте вы им морожена!
Buy you ice cream!
