ПЯТЫЙ ОКЕАН - Жизнь для тебя - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ПЯТЫЙ ОКЕАН - Жизнь для тебя
Я помню каждую минуту, проведённую с тобой,
I remember every minute spent with you,
Я помню каждый взгляд твоих порой печальных глаз
I remember every look of your sometimes sad eyes
Ты помнишь, лил дождь ночью за стеной
Do you remember, it poured rain at night behind the wall
Как на мгновенье испугал с тобой он нас.
As for a moment, he frightened us with you.
От страха крепко ты прижалась ко мне
Out of fear, you snuggled up to me
Своим теплом согрела в миг холодную постель
With her warmth, a cold bed warmed up in a moment
Ну, а когда с тобой вдвоём наедине
Well, when is it alone with you
То голова кружится словно карусель
Then the head is spinning like a carousel
Припев:
Chorus:
Я подарю тебе все то что раньше не было у нас
I will give you everything that we did not have before
Я знаю, что любовь судьбой даётся только один раз
I know that love is given only once by fate
Пускай исчезнет мир, но повторяю я
Let the world disappear, but I repeat
Что жизнь свою хочу прожить лишь только для тебя
That I want to live my life only for you
Мой поцелуй на утро разбудил глаза твои
My kiss woke your eyes in the morning
Когда ты их открыла, то проснулось всё вокруг
When you opened them, everything around woke up
Вдруг солнце засияло в нашей комнате любви
Suddenly the sun shone in our love room
Мне вовсе не забыть прикосновений твоих рук!
I do not at all forget the touch of your hands!
Твой взгляд прозрачен словно, словно океан
Your gaze is transparent like an ocean
Я растворяюсь и тону в его волнах
I dissolve and the drown in his waves
Порой мне кажется что ты простой обман
Sometimes it seems to me that you are a simple deception
Но почему тогда ты отражаешься в моих глазах?
But why then are you reflected in my eyes?
Я задаю себе вопрос уже который раз,
I have been asking myself a question for a once again
Как раньше жил я без тебя не ведая прекрас
As I lived before, I without you know the beautiful
Ты для меня во всём что рядом и вокруг
You are for me in everything that is near and around
Ты для меня вся жизнь и я по ней с тобой иду.
You are all my life for me and I'm walking on it with you.
Смотрите так же
ПЯТЫЙ ОКЕАН - Между небом и землей
Последние
drughi - Siamo l'armata Bianconera
Diego Verdaguer - No Voy En Tren
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Людмила Ковач - Балада про Україну
Raly Barrionuevo - Leon Giego - Zamba Por Vos
David Newman, Stephen Flaherty, Lynn Ahrens - Dime donde vas