Тексты песен   >   П > Паника > Странный апрель

Паника - Странный апрель - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Паника

Название песни: Странный апрель

Дата добавления: 26.03.2024 | 14:28:13

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Паника - Странный апрель

Странный апрель
Strange April


Gm A# F
Gm A# F


Gm
Gm
Непонятный апрель: всё метель-канитель
Incomprehensible April: everything is a blizzard
A# F
A#F
пою в бою
I sing in battle
Gm
Gm
Как бы выдумать дверь? Да сорваться с петель -
How would you invent a door? Let it fall off its hinges -
A# F
A#F
Стою в строю.
I'm standing in line.
Cm F Gm
Cm F Gm
Я бы вышел из строя, только нет мне покоя - устал.
I would be out of action, but I have no peace - I’m tired.
F D# Gm
F D# Gm
Подобрать бы слова да болит голова - упал.
If I could find the words, but my head hurts, I fell.


Я подставил ладонь под прозрачный огонь
I put my palm under the transparent fire
Гори, гори!
Burn, burn!
Коль так тянет к нему, подойди да не тронь
If you are so drawn to him, come and don’t touch him
Сиди, смотри.
Sit and watch.
А я б не смог устоять, чтоб с огнём не сыграть и в путь.
And I wouldn’t be able to resist playing with fire and going on my way.
F D# F
F D# F
Только ржавая смерть ставит ногу на грудь
Only rusty death puts its foot on its chest


Gm Dm
Gm Dm
Странный Апрель. И клыки у зимы остры.
Strange April. And winter's fangs are sharp.
Cm F
Cm F
И весна-не весна, но сгорают до тла костры.
And spring is not spring, but the fires burn to the ground.
Gm A#
Gm A#
Странный Апрель. Нет ни Солнца, ни птиц - зима...
Strange April. There is no sun, no birds - winter...
Cm F Cm A# Gm
Cm F Cm A# Gm
Нет ни правды, ни лжи. Только корысть и совесть - мерила вины.
There is neither truth nor lies. Only selfishness and conscience are the measure of guilt.


Хочешь стой, хочешь - в рай. Но петляй, не петляй
If you want, stop, if you want, go to heaven. But loop, don't loop
Опять тупик
Dead end again
Хочешь вой, хочешь лай. Но уже через край
If you want a howl, you want a bark. But already over the edge
Душа болит
My Soul Hurts
Я, как прежде, пою, но уже не в бою, а так...
I sing as before, but not in battle, but...
не пустить бы в размен свою жизнь да на медный пятак...
I wouldn’t let my life be exchanged for a copper coin...
Смотрите так же

Паника - Чип и Дейл спешат на помощь

Паника - Подруги

Паника - Маленький принц

Паника - Смерть

Паника - Паук live

Все тексты Паника >>>